论文部分内容阅读
保障股东权益是现代公司立法的重要目标和价值选择。确立并完善股东知情权无疑是达成这一目标的首要和必经路径。面对股东权利旁落而董事权利膨胀,《公司法》根基于原有制度,以扩大股东可查阅文件范围为手段,进一步完善了相关立法,其用意是明确而深远的。然而与立法初衷相对立的一面,则是股东知情权在实际运作中所
Safeguarding the rights and interests of shareholders is an important goal and value choice of modern company’s legislation. The establishment and improvement of shareholders’ right to information is undoubtedly the first and only way to achieve this goal. Facing the fall of shareholders’ rights and the expansion of directors’ rights, the “Company Law” was based on the original system and further expanded the relevant legislation with the aim of expanding the scope of shareholders’ access to the documents. Its intention was clear and far-reaching. However, as opposed to the original intention of legislation, it is the actual operation of the shareholders’ right to information