【摘 要】
：
<正>随着全球经济一体化的深人,英语逐渐成为世界上普遍使用的一种语言,越来越多的人开始学习并使用英语。近年来,我国关于英语新闻的报刊杂志、电视栏目、新闻网站等相继开
论文部分内容阅读
<正>随着全球经济一体化的深人,英语逐渐成为世界上普遍使用的一种语言,越来越多的人开始学习并使用英语。近年来,我国关于英语新闻的报刊杂志、电视栏目、新闻网站等相继开办起来,以满足更多人的求知需求。由于我们国家和其他国家的政治、经济、文化背景等方面存在一定的差异,因此,如何准确翻译英语新闻的内容是值得研究的课题。而新闻标题的英译对于扩大新闻传播有着重要作用,传统的翻译理论很难适用于现阶段英语新闻发展的需要。本文在德国功能主义翻译论的核心——目的论的指导下,试图探讨出一些新闻标题翻译的有效途径。
其他文献
智能家居集成网络通信、安全防范、自动控制等技术,为人们提供舒适、安全、方便和高效的生活环境。目前,我国智能家居进入成长期。虽然智能家居市场消费观念还未成熟,但随着
本文阐述了工业化过程中结构转变的一般趋势和特点 ,以及结构转变的内在联系 ,目的在于为我国经济结构的战略性调整提供依据。
目的:探索三金片对泌尿系感染的临床疗效情况。方法:收集我院泌尿系感染患者80例,将其分为治疗组和对照组。治疗组采用三金片加常规抗生素治疗,对照组只采用常规抗生素治疗,
知识只有在情境中才能彰显活力。随着新课程改革的不断深入,主题情境教学已成为思想政治课教学方法的重要组成部分。基于此,政治教师要重构教学内容,合理使用典型素材,精心确
本文采用半薄切片甲苯胺蓝染色方法，对斑马鱼视网膜正常结构进行了形态学观察，并对视网膜各层厚度，特别是神经节细胞层中细胞核的大小和密度进行了定量分析。结果表明：斑马鱼视网
量子点良好的光谱特性和自身优点,使其可以作为生物荧光探针,而替代传统荧光染料,近年来这方面的研究已经取得了一定的进展。目前,量子点作为一种很有发展潜力的新型荧光生物
随着科技的不断发展,现代汽车电控系统也不断融入了更多新技术,汽车电子控制技术,电源控制新技术,汽车底盘电子控制系统,先进车身电子控制技术等都为现代汽车电控系统添姿加
射频识别(Radio Frequency Identification,简称RFID)是一种利用射频信号实现非接触式通信的自动识别技术。近年来,随着微电子工艺、集成电路和信息安全等技术的飞速发展,RFI
本文采用我国目前16家上市商业银行2008-2012年的数据,构建多元回归模型,运用最小二乘法,研究分析商业银行资本充足性与盈利能力的内在关系及其影响。回归分析结果表明:中国
中国国际工程承包业在迅速增长的同时,面临着中国企业市场集中、相互过度竞争的问题。通过统计数据识别中国国际工程承包商市场集中度偏高的国别市场和业务领域,分析市场集中