论文部分内容阅读
旅游者:对不起,你能不能帮助我?中国人:什么事?旅游者:我好像迷路了。我刚去过天安门,找不着回去的路了。不知道自己现在在什么地方。中国人:哎呀!你已经从天安门走出很远了。你想去哪儿?住哪个饭店?旅游者:我没住饭店。我从南方来时在火车上遇见了一个朋友。他特好,让我在他家住几夜。中国人:那你有他的地址吗?旅游者:他给我写了的。我放在哪儿了呢?(搜遍了所有口袋)等一会儿,
Traveler: Sorry, can you help me? Chinese: What happened? Traveler: I seem lost. I have just been to Tiananmen Square, can not find the way back. I do not know where I am now. Chinese: Oh, you’ve come a long way from Tiananmen. Where do you want to go? Which hotel? Traveler: I did not stay at the hotel. I met a friend on the train when I came from the South. He is good, let me stay in his house a few nights. Chinese: So you have his address? Traveler: He wrote to me. Where have I been? (Searched all the pockets) Wait a minute,