AIM: To establish the more feasible and sensitive assessment approach to the detection of adefovir (ADV) esistance-associated hepatitis B virus (HBV) quasispecies.METHODS: Based on the characteristics of rtA181V/T and rtN236T mutations, a new approach based on real-time fluorescent quantitative polymerase chain reaction (RT-PCR) was established for the detection of ADV-resistant HBV quasispecies, total HBV DNA,rtA181 and rtN236 mutations in blood samples from 32 chronic hepatitis B (CHB) patients with unsatisfactory curative effect on ADV and compared with routine HBV DNA sequencing.RESULTS: Both the sensitivity and specificity of this new detection approach to ADV-resistant HBV quasispecies were 100%, which were much higher than those of direct HBV DNA sequencing. The approach was able to detect 0.1% of mutated strains in a total plasmid population. Among the 32 clinical patients,single rtA181 and rtN236T mutation and double rtA181T and rtN236T mutations were detected in 20 and 8, respectively, while ADV-resistant mutations in 6 (including, rtA181V/T mutation alone in 5 patients)and no associated mutations in 26.CONCLUSION: This new approach is more feasible and efficient to detect ADV-resistant mutants of HBV and ADV-resistant mutations before and during ADV treatment with a specificity of 100% and a sensitivity of 100%.