论文部分内容阅读
摘 要： 《百年孤独》是一部魔幻现实主义的典型代表作品，并荣获1982年瑞典诺贝尔文学奖。读过这部作品的人一定不会忘了马尔克斯如宇宙般宽阔浩渺的想象力所构建出的一个如神话般神奇的世界。本文从“魔幻”和“现实”两个角度出发进一步探索《百年孤独》如何将魔幻和现实巧妙地结合，从而反映真实的社会现状。
关键词： 《百年孤独》 马尔克斯 魔幻主义 现实主义
1.《百年孤独》中魔幻与现实产生的原因
加西亚·马尔克斯在《百年孤独》中以虚构的小镇马贡多为阵地，对一个古老的小镇、一个有着复杂关系的家族进行了一番现代文明、现代意识的审查和检阅。从一个家族就能感受到整个民族的伤痛，从一个小镇找出整个社会的诟病，都是通过这种审查和检阅完成的。他的小说给人的印象是：这是一个完全虚构的世界。在这个世界里，任何事都是有可能的，每件事都是可以相信的真实的存在。它的荒诞、虚幻都是有节制的，有逻辑的，并不是单纯表现扭曲变态的人物和心理感受。如奥雷良诺上校的预示功能等，这些都是一种原始信仰上的真实存在。
作者马尔克斯从现实走向历史、历史生活中、人心最私密的深处，挖掘出整个拉美民族的一种群体意识——孤独。从更深远的意义上说，这种孤独是对西方文明的高度概括，从它的原型古希腊神话、荷马史诗、《创世纪》中的创世神话开始，带着对蒙昧无知的伊甸园的净土世界那种纯真和纯洁的怀念之意。在这样一种饱含深度和广度的历史与文化的交融共生中，我们可以深切地感受到拉丁美洲整个民族文化中渗透着的魔幻性与现实性。其实这也是魔幻现实主义思想在拉丁美洲这块神奇的大地上生根的主要原因。由于“它适应和根植于我们生活的现实世界”，因此魔幻现实主义才能在拉丁美洲大地上繁荣昌盛。马尔克斯通过对自己生活经历的回忆转而创作了这部《百年孤独》，写作内容满眼都是现实中的不可能，但是了解拉丁美洲民族精神的人都能看出马尔克斯所描写的人物和景物就算有着超自然、超想象的现象，也是建立在拉美民族的原始意识的基础上的，也是符合拉美民族社会思潮的。
2.《百年孤独》中魔幻与现实产生的本质
作为一部魔幻现实主义的代表作，《百年孤独》以近似荒诞的方法反映严峻的现实内容与真实情况，展现了一幅19世纪拉美的风情画，形象地表达出了当代人对生活困境的无奈和对人间正义之爱的向往和期待。在这部小说中，我们看到的是虚虚实实、真真假假的生活状况，这部作品中展示的虽有些荒诞离奇，但其中又包含很多形象具体真实的构思元素，让人深思。这部《百年孤独》成功的关键是用了魔幻的方法进行刻画和撰写人物形象，从而反映出了令人沉思的历史内涵和发人深省的深刻哲理。马尔克斯借用此方法表现了魔幻现实主义的基本特征，使这一流派在小说史上流传不朽。
其实马尔克斯最真实的想法是想通过虚虚实实的方法映射哥伦比亚的现实状况，在文字中反映反独裁、反对帝国主义、反殖民主义的“拉美意识”，同时这部作品还是作者建立乌托邦式的社会的一个美好愿景的缩影。马尔克斯通过岁月的磨砺、挣扎、反思和探索，以“魔幻现实主义”这种思想进行斗争，让人们恍然大悟，开始重新探索拉丁美洲，并进行悲剧历史现实的反思与证明，从而完成拉美的民族解放和独立以及人民思想上的真正自由。然而，他的魔幻创作并没能真正揭示该如何拯救拉丁美洲的政府和人民，也没有体现出历史在前进过程中的复杂性与曲折性，最终只是空想了许久的结果，所以终究变成了梦幻，同时是一种现实，这是一种在魔幻中被歪曲的现实主义的世界。
3.《百年孤独》中魔幻与现实产生的思考和启发
在给马尔克斯的颁奖词中瑞典文学院是这样评价《百年孤独》的艺术造诣的：他“创造了一个独特的天地，即围绕着马孔多的世界，那个由他虚构出来的小镇。自五十年代末，他的小说就把我们领进这个奇特的地方。那里汇聚了不可思议的奇迹和最纯粹的现实生活。作者的想象力在神游翱翔，荒诞不经的传说、具体的村镇生活、比拟与映射，细腻的景物描写都以新闻报道般得准确性再现出来”。在《百年孤独》中，马尔克斯运用魔幻现实主义的思想和创意，把新闻报道般的真实性和这部小说荒诞的幻想性相结合，把真实的世界朦胧化，从而反映了拉丁美洲现实的独特的思维模式：在拉美人的世界里，理想与现实的世界不是两个互不相通的领域，相反它们是密不可分的关系。正是这种拉美思维模式，使得马尔克斯反映了一部百年家族孤独的历史回录。
马尔克斯塑造了布恩地亚家族的孤独的内心思想动态，塑造了很多小说里的性格特立独行的人物性格。由于《百年孤独》是基于拉丁美洲、哥伦比亚的精神塑造的，并且将魔幻现实主义的写法运用其中，也建造了一个亦真亦幻的独有的世界，从而使《百年孤独》成为文学史上的一部瑰丽作品。
参考文献：
[1]乔·拉·麦克默里.阿莱夫和百年孤独：世界的两个缩影.云南人民出版社，1993，3.
[2]路易斯·阿尔贝托·桑切斯（秘鲁）.拉丁美洲代表作家.
[3]李学颖.再论百年孤独中拉美民族文化的魔幻与现实.
关键词： 《百年孤独》 马尔克斯 魔幻主义 现实主义
1.《百年孤独》中魔幻与现实产生的原因
加西亚·马尔克斯在《百年孤独》中以虚构的小镇马贡多为阵地，对一个古老的小镇、一个有着复杂关系的家族进行了一番现代文明、现代意识的审查和检阅。从一个家族就能感受到整个民族的伤痛，从一个小镇找出整个社会的诟病，都是通过这种审查和检阅完成的。他的小说给人的印象是：这是一个完全虚构的世界。在这个世界里，任何事都是有可能的，每件事都是可以相信的真实的存在。它的荒诞、虚幻都是有节制的，有逻辑的，并不是单纯表现扭曲变态的人物和心理感受。如奥雷良诺上校的预示功能等，这些都是一种原始信仰上的真实存在。
作者马尔克斯从现实走向历史、历史生活中、人心最私密的深处，挖掘出整个拉美民族的一种群体意识——孤独。从更深远的意义上说，这种孤独是对西方文明的高度概括，从它的原型古希腊神话、荷马史诗、《创世纪》中的创世神话开始，带着对蒙昧无知的伊甸园的净土世界那种纯真和纯洁的怀念之意。在这样一种饱含深度和广度的历史与文化的交融共生中，我们可以深切地感受到拉丁美洲整个民族文化中渗透着的魔幻性与现实性。其实这也是魔幻现实主义思想在拉丁美洲这块神奇的大地上生根的主要原因。由于“它适应和根植于我们生活的现实世界”，因此魔幻现实主义才能在拉丁美洲大地上繁荣昌盛。马尔克斯通过对自己生活经历的回忆转而创作了这部《百年孤独》，写作内容满眼都是现实中的不可能，但是了解拉丁美洲民族精神的人都能看出马尔克斯所描写的人物和景物就算有着超自然、超想象的现象，也是建立在拉美民族的原始意识的基础上的，也是符合拉美民族社会思潮的。
2.《百年孤独》中魔幻与现实产生的本质
作为一部魔幻现实主义的代表作，《百年孤独》以近似荒诞的方法反映严峻的现实内容与真实情况，展现了一幅19世纪拉美的风情画，形象地表达出了当代人对生活困境的无奈和对人间正义之爱的向往和期待。在这部小说中，我们看到的是虚虚实实、真真假假的生活状况，这部作品中展示的虽有些荒诞离奇，但其中又包含很多形象具体真实的构思元素，让人深思。这部《百年孤独》成功的关键是用了魔幻的方法进行刻画和撰写人物形象，从而反映出了令人沉思的历史内涵和发人深省的深刻哲理。马尔克斯借用此方法表现了魔幻现实主义的基本特征，使这一流派在小说史上流传不朽。
其实马尔克斯最真实的想法是想通过虚虚实实的方法映射哥伦比亚的现实状况，在文字中反映反独裁、反对帝国主义、反殖民主义的“拉美意识”，同时这部作品还是作者建立乌托邦式的社会的一个美好愿景的缩影。马尔克斯通过岁月的磨砺、挣扎、反思和探索，以“魔幻现实主义”这种思想进行斗争，让人们恍然大悟，开始重新探索拉丁美洲，并进行悲剧历史现实的反思与证明，从而完成拉美的民族解放和独立以及人民思想上的真正自由。然而，他的魔幻创作并没能真正揭示该如何拯救拉丁美洲的政府和人民，也没有体现出历史在前进过程中的复杂性与曲折性，最终只是空想了许久的结果，所以终究变成了梦幻，同时是一种现实，这是一种在魔幻中被歪曲的现实主义的世界。
3.《百年孤独》中魔幻与现实产生的思考和启发
在给马尔克斯的颁奖词中瑞典文学院是这样评价《百年孤独》的艺术造诣的：他“创造了一个独特的天地，即围绕着马孔多的世界，那个由他虚构出来的小镇。自五十年代末，他的小说就把我们领进这个奇特的地方。那里汇聚了不可思议的奇迹和最纯粹的现实生活。作者的想象力在神游翱翔，荒诞不经的传说、具体的村镇生活、比拟与映射，细腻的景物描写都以新闻报道般得准确性再现出来”。在《百年孤独》中，马尔克斯运用魔幻现实主义的思想和创意，把新闻报道般的真实性和这部小说荒诞的幻想性相结合，把真实的世界朦胧化，从而反映了拉丁美洲现实的独特的思维模式：在拉美人的世界里，理想与现实的世界不是两个互不相通的领域，相反它们是密不可分的关系。正是这种拉美思维模式，使得马尔克斯反映了一部百年家族孤独的历史回录。
马尔克斯塑造了布恩地亚家族的孤独的内心思想动态，塑造了很多小说里的性格特立独行的人物性格。由于《百年孤独》是基于拉丁美洲、哥伦比亚的精神塑造的，并且将魔幻现实主义的写法运用其中，也建造了一个亦真亦幻的独有的世界，从而使《百年孤独》成为文学史上的一部瑰丽作品。
参考文献：
[1]乔·拉·麦克默里.阿莱夫和百年孤独：世界的两个缩影.云南人民出版社，1993，3.
[2]路易斯·阿尔贝托·桑切斯（秘鲁）.拉丁美洲代表作家.
[3]李学颖.再论百年孤独中拉美民族文化的魔幻与现实.