【摘 要】
：
[参考译文]几天前我打电话给我妈请她下星期上我这儿来。见到她总是很高兴的,但这次请她来却是为了我自己——我需要她在假日帮我。上次圣诞假期我记得自己茫无头绪,不知道
论文部分内容阅读
[参考译文]几天前我打电话给我妈请她下星期上我这儿来。见到她总是很高兴的,但这次请她来却是为了我自己——我需要她在假日帮我。上次圣诞假期我记得自己茫无头绪,不知道如何把节日庆祝的一切准备事先做好。这次和上次相比,去年还算是容易的。今年我和丈夫得处理一大堆难办的事:新生儿的照顾、公司的发展、搬新家的事、新生产线
A few days ago I called my mother to ask her to come to me next week. It was always nice to meet her, but this time she was invited to come for myself - I need her to help me on holiday. On the last Christmas holiday, I remember that I had no idea how to prepare everything for the holiday celebration in advance. This time compared to the last time, last year was easy. This year my husband and I have to deal with a lot of difficult things: the care of newborns, the development of the company, the relocation of new homes, new production lines
其他文献
今年,长江、松花江发生了特大洪水,但这并不表明我国走出缺水的困境。在我国,水价一直比电价低。水价上调,是因为水资源日益匮乏,逼迫我们必须利用经济杠杆,加以限制人类有节
不要和“看门人”纠缠几年前,史蒂芬·谢夫曼的新书《销售的第一修练》出版时,该书的编辑给他打电话,告诉他芝加哥一家大公司确买了400本这本书,建议他打电话给这家公司,说
各镇人民政府,各国营(华侨)农场,县政府直属各单位:《澄迈县规范涉案物品价格鉴证工作规定》已经县政府同意,现印发给你们,请认真贯彻实施。
The people’s governments of
[参考译文]今年有关美国在科技应用方面的好消息/坏消息的报告几乎没有什么令人吃惊的内容。这的确引起了我的注意。反映社会进步的一面是计算机的拥有者和互联网的连接在飞
司机电热鞋由鞋体和电源线组成鞋底中封有柔性电热元件,引线与固定在鞋面前上部的金属按扣连接,按扣小巧低平像两个饰物。电源线是螺旋状导线可伸缩,上端是点烟器插头,可与
[参考译文]我始终认为好名声是做买卖时最重要的财富。我所说的名声,是指别人如何看待你做生意的方法,以及他们对你作为一个商人有何评价。你是否公平竞争?你的行事是否良好
当前,我国农村市场商品货源充裕,日用工业品、农副产品和农业生产资料中的绝大多数品种出现了供大于求局面。_市场零售价格稳中见落,农村市场消费档次日益提高并向多层次发
托斯卡尼尼是举世闻名的指挥家。他到过很多地方,指挥过无数的乐团,也见过无数的达官显贵。在他80岁时,儿子好奇地问他:“您觉得您一生做过的最重要的事是什么?”
Toscanini
科学技术的发展日新月异。可视电话会给人们带来巨大的生活变革。 Today people can use the phone totalk with others almost anywhere on theearth. But when you use th
十年前由于一个特别的事情让我走上了营销工作的岗位,谁知一干就是十年。这期间我经历了多个行业、十几个企业,每一次几乎都是从基层干起,并逐步成长起来,直到今天。当我得到