论文部分内容阅读
美国房地产市场复苏将历经坎坷,就业市场在年内也难出现持续的实质性改善。美国企业对固定资产投资的意愿下降,减缓了经济的复苏步伐。今年以来,美国整体经济展现出开门见喜的增长势头,且复苏不断加速。然而,房地产市场依然进展甚微,与疲弱的就业市场一道,成为了美国经济复苏进程中的最大阴霾。3月15日,美联储货币政策决策机构——联邦公开市场委员会召开例会后发表声明指出,美国经济近期有复苏势头加强的迹象,就业市场在逐渐改善,自从去年夏季以来,国际大宗商品价格
The recovery of the U.S. real estate market will be bumpy and the job market will hardly see any substantial improvement during the year. The willingness of U.S. businesses to invest in fixed assets is declining, slowing the pace of economic recovery. Since the beginning of this year, the U.S. economy as a whole has enjoyed a good start and the recovery has been accelerating. However, the real estate market is still making very little progress, along with the weak job market, becoming the biggest haze in the U.S. economic recovery. March 15, the Federal Reserve monetary policy policy-making body - the Federal Open Market Committee held a regular meeting after the statement said that the U.S. economy has recently recovered signs of strengthening the employment market is gradually improving since last summer, the international commodity prices