在北京,喜欢戏剧的人不可能不知道“北兵马司剧场”。它 算是先锋话剧的实验场,是青年戏剧导演的梦工场。在这里总能 看到国外最新锐的戏剧演出,在这里很多票房未必大卖却绝对质 量一流的戏剧找到了它们的观众,成为文化界议论纷纷的主角。 而作为北京惟一一家民营剧场北兵马司剧场的老板,袁鸿却时时 处在被追债的濒临破产的境地,这不能不说是一种讽刺。这家剧 场是由袁鸿将一间废弃的礼堂改造成的。在2002年承包北剧场 之前,袁鸿做小剧场话剧已近10年,而且身份很多重,自己开过公 司,当过编辑、策划、独立戏剧人,按他自己的话说是除了演员, 跟戏剧有关的事情都做过。在袁鸿现在的名片上,头衔是:北京北 兵马司剧场,艺术总监、执行董事。 In Beijing, people who like theater can not know “North Soldier Theater ”. It is a pioneer of the experimental field of drama, director of Dream Theater DreamWorks. Here you can always see the latest sharp drama performances abroad, where many box office may not be sold but the absolute first-class quality of the theater to find their audience, become the protagonist of the cultural circles have talked about. As the only one in Beijing Peking Opera theater private theater boss, Yuan Hong is always in the debt recovery is on the brink of bankruptcy, which can not but be ironic. The theater was converted by Yuan Hong to an abandoned auditorium. Prior to contracting the North Theater in 2002, Yuan Hong had been a dramatist for nearly 10 years and had many identities. He started his own company and worked as an editor, curator and independent dramatist. In his own words, he was not only an actress but also a dramatist Things have been done. In Yuan Hong’s current business card, the title is: Beijing North Army Mars Theater, art director, executive director.