论文部分内容阅读
《编辑人的世界》是由自称“编辑老兵”的美国人格罗斯主编的、集30多位“资深编辑”而成的“多人文章的合集”。该书自1962年问世以来，经1985年和1993年两次大的修订，“已经成为美国编辑艺术和技巧的标准版本”（p1。中文版页码，下同）。该书中文版（齐若兰译，中国工人出版社2000年9月出版，分3个部分共38篇文章）就是根据1993年修订版翻译而出的，出版以来一直受到了中国编辑学界的推介、讨论与评议。