论文部分内容阅读
网络流行体特指在网络聊天、网络论坛、各类BBS、微博及网络文学中出现的,具有特定词汇、句式或韵律特征,并表现出特定风格、情感、气氛的网络语言形式。
2011年网络流行体呈现出频繁爆发的态势,自年初以来,先后走红的网络流行体有见与不见体(1月)、淘宝体(1月)、丹丹体(1月)、咆哮体(3月)、宝黛体(4月)、遇见体(4月)、挺住体(5月)、私奔体(5月)、有种体(6月)、波波体(6月)、决定体(6月)、大概体(7月)、高铁体(7月)、蓝精灵体(8月)、Hold住体(8月)、TVB体(8月)、海底捞体(8月)、轻度体(9月)、撑腰体(10月)、秋裤体(10月)、怨妇体(10月)、青年体(10月)、陆川体(11月)、王家卫体(11月)、本山体(11月)、唤醒体(12月)、方阵体(12月)、李宇春体(12月)等30多种。
网络流行体最初在网络上流行,其实质是一种“句式仿写”,因饱含新鲜、时尚、娱乐的因素而备受网友追捧。下面我们从触发来源的角度对今年流行的网络语体进行大致梳理,并举隅分析。
一、由影响力较大的电影、电视节目或广告作品而触发的网络流行体。主要有见与不见体、宝黛体、挺住体、决定体、蓝精灵体、Hold住体、TVB体、王家卫体、本山体、李宇春体等。我们略举三种加以分析:
1.见与不见体
2010年贺岁片《非诚勿扰Ⅱ》捧红了一首名为“见与不见”的诗歌。诗歌淡然寂寞的风格给观众一见如故之感,网友纷纷模仿它的格式,创造出各式各样的仿写体,被称为“见与不见体”。例如:
(1)你买,或者不买房,房子就在那里,不来不去;你急,或者不着急,房价就在那里,时缓时急;你拼,或者不打拼,青春就在那里,有晴有雨;你啃,或者不啃老,父母就在那里,日渐老去。人生如梦,或者,让梦如人生,神马,豪言。奋斗,浮云。(《新京报》2011日1月21日)
虽然一般的仿写体在语言上不及原诗凝练、讲究,但并不影响诗歌的表达效果。不论是“人生如梦版”(例(1)),还是流传于网络的“婚姻版”“加班版”“堵车版”“跳槽版”等,都在传达一种情感:现实难以改变,不论现实如何,我们都应该有一颗平常、淡定的心。2011年由电影触发的网络流行体还有蓝精灵体、王家卫体、李宇春体等。
2.挺住体
挺住体来源于黄晓明代言的凡客诚品广告:“七岁,立志当科学家:长大后,却成为一名演员。被赋予外貌和成功,也被赋予讥讽和嘲笑,人生即是如此,你可以努力,却无法拒绝,哪有胜利可言。挺住,意味着一切。没错,我不是演技派,Not at all。我是凡客。”该创意广告一出现便成为网民关注的焦点,网友纷纷群起模仿之,例如:
(2)七岁,立志当党和国家领导人,长大后,却成为一个写广告的。被赋予较真儿、拧巴和。型血,也被赋予上海户口和北京暂住证。人生即是如此,哪有什么肤白貌关气质佳可言?得瑟意味着一切。没错,我不是小正太.Not at all,我是上等宅男。(《北京晚报》2011年5月10日)
“挺住”既是一种精神,也是一种无奈。这种略带自嘲又颇具励志风格的网络语体,让人们在正视自己的缺点与不足的同时释放心理压力、继续前行。
3.Hold住体
Hold住体来自台湾综艺节目“大学生了没”。2011年8月,该节目的一位嘉宾以夸张另类的造型、做作的英语和扭捏妖娆的姿态向大学生们介绍什么是时尚,其极度夸张搞笑的表演震撼了所有观众。这位嘉宾的口头禅是“整个场面我要Hold住”,Hold住体因此走红。
“Hold住”是一个时尚、混搭而又颇具喜感的词。“Hold住”意为面对各种状况,都要把持住、控制住,从而自信、从容地去应对。Hold住体在娱乐、搞笑的同时,也成为大众在面对困难、挑战时的一种积极的心理暗示或自我激励。2011年由电视节目触发的网络流行体还有宝黛体、TVB体、本山体等。
二、来源于微博、社交网站(如豆瓣、人人)和其他知名网站或论坛的流行体。主要有丹丹体、遇见体、私奔体、有种体、陆川体、淘宝体、咆哮体、幸福体、大概体、秋裤体、怨妇体、青年体等。我们略举三种加以分析:
1.丹丹体
丹丹体源自著名艺人宋丹丹在微博上对潘石屹的发难:“潘总,我就是个演员没多少钱,我请你喝拉菲,别再盖楼了,真的,求你了!”一时间,“××,我就是个××,没多少××,我请你××,别再××了”成为微博流行语句,“丹丹体”由此产生并迅速蹿红。例如.
(3)春运,我就是个农民工,没多少钱,我请你吃煎饼果子,俩鸡蛋的,别涨价了,真的,求你了!(《羊城晚报》2011年1月20日)
(4)校长,我就是个教书的,没多少钱,我请你喝稀饭,别搞工资改革了,真的,求你了!(《老年日报》2011年12月23日)
丹丹体以调侃、戏谑的口吻来表达对某些社会问题或个人生存困境的无奈,具有宣泄感情、针砭时弊的功能。2011年由名人微博而触发的网络流行体还有遇见体、私奔体、有种体、陆川体等。
(5)办公室上班族你伤不起!!!!!!!每天手机打卡机跟你作对有木有!!!!!!聊个QQ还得小心被抓到有木有!!!!!上下班挤成饼干有木有!!!!!!!(《半岛晨报》2011年3月12日)
2.咆哮体
咆哮体最早来源于豆瓣网的“景涛同好组”,后又因沪江法语论坛上一篇《学法语的人你伤不起》网帖而爆红网络。咆哮体的特点是常以“伤不起”为标题,每一句话的结尾都会有一连串的感叹号,常以“有木有”的质问形式结尾,让人感受到一种震耳欲聋的气势。例如:
咆哮体以幽默、夸张、调侃、戏谑的方式表达对学习、生活中种种不易与艰辛的无奈、纠结和“伤不起”,以及对生活中各类人或事的调侃与感叹,极具娱乐和情感宣泄的功能。2011年由社交网站上的创造性网帖而触发的流行体还有幸福体、大概体、青年体等。
3.淘宝体
淘宝体为淘宝网卖家在与买家沟通、交流时所使用的一种表达方式,它的特殊标志是“亲”和“哦”。这一来自淘宝网的语体,已突破网络商务交流的范围而渗入更多领域,如出现了淘宝体录取短信和淘宝体招聘信息。例如:
(6)亲,祝贺你哦!你被我们学校录取了哦!亲,9月2号报到哦!录取通知书明天“发货”哦!亲,全5分哦!给好评哦!(《南京晨报》2011年7月18日)
淘宝体以“亲切又腻歪”的语言魅力和情感热度让过于严肃、拘谨的官方表达变得亲切、生动甚至可爱起来。淘宝体在实现游戏、娱乐功能的同时,也起到了营造轻松氛围、促进人际交流的作用。2011年来自知名网站或网络论坛的流行体还有秋裤体、怨妇体等。 三、由社会新闻事件触发的网络流行体。主要有波波体、高铁体、轻度体、撑腰体和唤醒体等。我们略举两种加以分析:
1.高铁体
“7.23”温甬铁路特大交通事故发生后,铁道部新闻发言人在回答记者提问时连出“妙语”,如“这只能说是生命的奇迹”“至于你信不信,我反正信了”。这些言论引发了网友对新闻发言人及事故调查工作的不满与质疑。随后,“……是奇迹,至于你信不信,我反正信了”成为网络流行语,有人将这一句式称为“高铁体”。例如:
(7)北京今天没堵车,这是一个奇迹,但它就是发生了。至于你信不信,我反正信了。(《现代快报》2011年7月27日)
高铁体具有批判和针砭时弊的功能,反映了网民对社会公共事件的普遍关注。
2.撑腰体
撑腰体本身就是一个社会新闻事件。2011年9月,微博上出现了北大副校长的一段话:“你是北大人,看到老人摔倒了你就去扶。他要是讹你,北大法律系给你提供法律援助,要是败诉了,北大替你赔偿!”时隔一个月后,这则网帖突然火爆网络,并衍生出了多个高校版本,网友称之为“撑腰体”。例如:
(8)你是中大人,看到老人摔倒你就去扶,他要是讹你,中大法学院给你提供法律援助,要是败诉了,岭院替你赔偿!(《山东商报》2011年10月20日)
撑腰体的流行与社会上出现的助人为乐被讹以及广州佛山的冷血路人事件都有着密切的关系。撑腰体的网络走红,反映出公众拒绝冷漠的呼声和重拾道德、信任的诉求。
2011年是网络流行体空前活跃的一年,几乎每个月都有新的语体产生。从触发机制和来源看,网络流行体大都来源于电影电视、广告作品、社会新闻事件、名人微博、社交网站或网络论坛等受众数量大、影响力大的强势媒介。
从发展趋势看,网络流行体作为网民娱乐大众、宣泄情绪、表达意见的一种网络语言形式,或插科打诨,或戏谑诙谐,或嬉笑怒骂,在网络世界里方兴未艾、遍地开花,呈现出一种“你方唱罢我登场,各领风骚数十天”的发展态势。
由于网络生态异常复杂,不可避免会出现泥沙俱下的现象,网络流行体中同样存在泛娱乐化、低俗化、过度阐释、语言暴力等问题。在当今多元化的社会和文化状况下,我们对网络流行体应多持宽容、开放的态度,本着因势利导的原则,发挥其有利的功能,抑制或疏导其不利的方面。网络语言有自身的游戏规则和发展规律,网络流行语体折射出这个时代网民的社会诉求与心理,其未来的发展轨迹,也必然越来越与时代的需求和发展相契合。
2011年网络流行体呈现出频繁爆发的态势,自年初以来,先后走红的网络流行体有见与不见体(1月)、淘宝体(1月)、丹丹体(1月)、咆哮体(3月)、宝黛体(4月)、遇见体(4月)、挺住体(5月)、私奔体(5月)、有种体(6月)、波波体(6月)、决定体(6月)、大概体(7月)、高铁体(7月)、蓝精灵体(8月)、Hold住体(8月)、TVB体(8月)、海底捞体(8月)、轻度体(9月)、撑腰体(10月)、秋裤体(10月)、怨妇体(10月)、青年体(10月)、陆川体(11月)、王家卫体(11月)、本山体(11月)、唤醒体(12月)、方阵体(12月)、李宇春体(12月)等30多种。
网络流行体最初在网络上流行,其实质是一种“句式仿写”,因饱含新鲜、时尚、娱乐的因素而备受网友追捧。下面我们从触发来源的角度对今年流行的网络语体进行大致梳理,并举隅分析。
一、由影响力较大的电影、电视节目或广告作品而触发的网络流行体。主要有见与不见体、宝黛体、挺住体、决定体、蓝精灵体、Hold住体、TVB体、王家卫体、本山体、李宇春体等。我们略举三种加以分析:
1.见与不见体
2010年贺岁片《非诚勿扰Ⅱ》捧红了一首名为“见与不见”的诗歌。诗歌淡然寂寞的风格给观众一见如故之感,网友纷纷模仿它的格式,创造出各式各样的仿写体,被称为“见与不见体”。例如:
(1)你买,或者不买房,房子就在那里,不来不去;你急,或者不着急,房价就在那里,时缓时急;你拼,或者不打拼,青春就在那里,有晴有雨;你啃,或者不啃老,父母就在那里,日渐老去。人生如梦,或者,让梦如人生,神马,豪言。奋斗,浮云。(《新京报》2011日1月21日)
虽然一般的仿写体在语言上不及原诗凝练、讲究,但并不影响诗歌的表达效果。不论是“人生如梦版”(例(1)),还是流传于网络的“婚姻版”“加班版”“堵车版”“跳槽版”等,都在传达一种情感:现实难以改变,不论现实如何,我们都应该有一颗平常、淡定的心。2011年由电影触发的网络流行体还有蓝精灵体、王家卫体、李宇春体等。
2.挺住体
挺住体来源于黄晓明代言的凡客诚品广告:“七岁,立志当科学家:长大后,却成为一名演员。被赋予外貌和成功,也被赋予讥讽和嘲笑,人生即是如此,你可以努力,却无法拒绝,哪有胜利可言。挺住,意味着一切。没错,我不是演技派,Not at all。我是凡客。”该创意广告一出现便成为网民关注的焦点,网友纷纷群起模仿之,例如:
(2)七岁,立志当党和国家领导人,长大后,却成为一个写广告的。被赋予较真儿、拧巴和。型血,也被赋予上海户口和北京暂住证。人生即是如此,哪有什么肤白貌关气质佳可言?得瑟意味着一切。没错,我不是小正太.Not at all,我是上等宅男。(《北京晚报》2011年5月10日)
“挺住”既是一种精神,也是一种无奈。这种略带自嘲又颇具励志风格的网络语体,让人们在正视自己的缺点与不足的同时释放心理压力、继续前行。
3.Hold住体
Hold住体来自台湾综艺节目“大学生了没”。2011年8月,该节目的一位嘉宾以夸张另类的造型、做作的英语和扭捏妖娆的姿态向大学生们介绍什么是时尚,其极度夸张搞笑的表演震撼了所有观众。这位嘉宾的口头禅是“整个场面我要Hold住”,Hold住体因此走红。
“Hold住”是一个时尚、混搭而又颇具喜感的词。“Hold住”意为面对各种状况,都要把持住、控制住,从而自信、从容地去应对。Hold住体在娱乐、搞笑的同时,也成为大众在面对困难、挑战时的一种积极的心理暗示或自我激励。2011年由电视节目触发的网络流行体还有宝黛体、TVB体、本山体等。
二、来源于微博、社交网站(如豆瓣、人人)和其他知名网站或论坛的流行体。主要有丹丹体、遇见体、私奔体、有种体、陆川体、淘宝体、咆哮体、幸福体、大概体、秋裤体、怨妇体、青年体等。我们略举三种加以分析:
1.丹丹体
丹丹体源自著名艺人宋丹丹在微博上对潘石屹的发难:“潘总,我就是个演员没多少钱,我请你喝拉菲,别再盖楼了,真的,求你了!”一时间,“××,我就是个××,没多少××,我请你××,别再××了”成为微博流行语句,“丹丹体”由此产生并迅速蹿红。例如.
(3)春运,我就是个农民工,没多少钱,我请你吃煎饼果子,俩鸡蛋的,别涨价了,真的,求你了!(《羊城晚报》2011年1月20日)
(4)校长,我就是个教书的,没多少钱,我请你喝稀饭,别搞工资改革了,真的,求你了!(《老年日报》2011年12月23日)
丹丹体以调侃、戏谑的口吻来表达对某些社会问题或个人生存困境的无奈,具有宣泄感情、针砭时弊的功能。2011年由名人微博而触发的网络流行体还有遇见体、私奔体、有种体、陆川体等。
(5)办公室上班族你伤不起!!!!!!!每天手机打卡机跟你作对有木有!!!!!!聊个QQ还得小心被抓到有木有!!!!!上下班挤成饼干有木有!!!!!!!(《半岛晨报》2011年3月12日)
2.咆哮体
咆哮体最早来源于豆瓣网的“景涛同好组”,后又因沪江法语论坛上一篇《学法语的人你伤不起》网帖而爆红网络。咆哮体的特点是常以“伤不起”为标题,每一句话的结尾都会有一连串的感叹号,常以“有木有”的质问形式结尾,让人感受到一种震耳欲聋的气势。例如:
咆哮体以幽默、夸张、调侃、戏谑的方式表达对学习、生活中种种不易与艰辛的无奈、纠结和“伤不起”,以及对生活中各类人或事的调侃与感叹,极具娱乐和情感宣泄的功能。2011年由社交网站上的创造性网帖而触发的流行体还有幸福体、大概体、青年体等。
3.淘宝体
淘宝体为淘宝网卖家在与买家沟通、交流时所使用的一种表达方式,它的特殊标志是“亲”和“哦”。这一来自淘宝网的语体,已突破网络商务交流的范围而渗入更多领域,如出现了淘宝体录取短信和淘宝体招聘信息。例如:
(6)亲,祝贺你哦!你被我们学校录取了哦!亲,9月2号报到哦!录取通知书明天“发货”哦!亲,全5分哦!给好评哦!(《南京晨报》2011年7月18日)
淘宝体以“亲切又腻歪”的语言魅力和情感热度让过于严肃、拘谨的官方表达变得亲切、生动甚至可爱起来。淘宝体在实现游戏、娱乐功能的同时,也起到了营造轻松氛围、促进人际交流的作用。2011年来自知名网站或网络论坛的流行体还有秋裤体、怨妇体等。 三、由社会新闻事件触发的网络流行体。主要有波波体、高铁体、轻度体、撑腰体和唤醒体等。我们略举两种加以分析:
1.高铁体
“7.23”温甬铁路特大交通事故发生后,铁道部新闻发言人在回答记者提问时连出“妙语”,如“这只能说是生命的奇迹”“至于你信不信,我反正信了”。这些言论引发了网友对新闻发言人及事故调查工作的不满与质疑。随后,“……是奇迹,至于你信不信,我反正信了”成为网络流行语,有人将这一句式称为“高铁体”。例如:
(7)北京今天没堵车,这是一个奇迹,但它就是发生了。至于你信不信,我反正信了。(《现代快报》2011年7月27日)
高铁体具有批判和针砭时弊的功能,反映了网民对社会公共事件的普遍关注。
2.撑腰体
撑腰体本身就是一个社会新闻事件。2011年9月,微博上出现了北大副校长的一段话:“你是北大人,看到老人摔倒了你就去扶。他要是讹你,北大法律系给你提供法律援助,要是败诉了,北大替你赔偿!”时隔一个月后,这则网帖突然火爆网络,并衍生出了多个高校版本,网友称之为“撑腰体”。例如:
(8)你是中大人,看到老人摔倒你就去扶,他要是讹你,中大法学院给你提供法律援助,要是败诉了,岭院替你赔偿!(《山东商报》2011年10月20日)
撑腰体的流行与社会上出现的助人为乐被讹以及广州佛山的冷血路人事件都有着密切的关系。撑腰体的网络走红,反映出公众拒绝冷漠的呼声和重拾道德、信任的诉求。
2011年是网络流行体空前活跃的一年,几乎每个月都有新的语体产生。从触发机制和来源看,网络流行体大都来源于电影电视、广告作品、社会新闻事件、名人微博、社交网站或网络论坛等受众数量大、影响力大的强势媒介。
从发展趋势看,网络流行体作为网民娱乐大众、宣泄情绪、表达意见的一种网络语言形式,或插科打诨,或戏谑诙谐,或嬉笑怒骂,在网络世界里方兴未艾、遍地开花,呈现出一种“你方唱罢我登场,各领风骚数十天”的发展态势。
由于网络生态异常复杂,不可避免会出现泥沙俱下的现象,网络流行体中同样存在泛娱乐化、低俗化、过度阐释、语言暴力等问题。在当今多元化的社会和文化状况下,我们对网络流行体应多持宽容、开放的态度,本着因势利导的原则,发挥其有利的功能,抑制或疏导其不利的方面。网络语言有自身的游戏规则和发展规律,网络流行语体折射出这个时代网民的社会诉求与心理,其未来的发展轨迹,也必然越来越与时代的需求和发展相契合。