满蒙文书档资料在清史书档资料中占有重要地位。整理、翻译、出版清代满蒙文书档资料,对研究清史、东北与北方地区史,以及满族、蒙古族均具有重要的意义。内蒙古地区的满蒙文书档资料研究工作从70年代末以来有了新的进展。本文拟简述内蒙古近十多年来整理、翻译、出版、研究清代满蒙文档案资料的情况。 Full text file information in the history of Qing documents occupy an important position. The compilation, translation and publication of Manchu documents in the Qing Dynasty are of great significance to the study of Qing history, the history of northeast and northern China, as well as the Manchu and Mongolian nationalities. Inner Mongolian Manchu document data research work has made new progress since the late 1970s. This article intends to outline the situation in Inner Mongolia for the past ten years to organize, translate, publish and study the Manchu documents in the Qing Dynasty.