央企和地产一直纠结在公众的目光中。“退地令”出台两年后,央企退出房地产项目的进展依旧缓慢,甚至还出现局部“不退反进”的势头。国务院国资委日前公布的央企退出房地产业务的最新进展是航天科工等27家非房地产主业的央企利用产权市场和加快房地产项目退出,公开挂牌转让40宗房地产企业股权,可是据《安家》获得的公开资料,至少还有51家央企还未如愿退出房地产业务。 Central enterprises and real estate have been entangled in the public eye. Two years after the introduction of the “order for land resumption”, the progress of the withdrawal of central enterprises from real estate projects is still slow, and even the momentum of partial rebel moves. State-owned Assets Supervision and Administration Commission of the State Council recently announced that the latest progress of the exit of central enterprises from real estate business was that 27 state-owned non-real estate companies such as Aerospace Science and Industry Bureau used the property rights market and accelerated the exit of real estate projects and publicly transferred 40 shares of real estate enterprises. However, Of the public information, at least 51 central enterprises yet ready to withdraw from the real estate business.