美学视角下的儿童文学翻译

来源 :长江丛刊 | 被引量 : 0次 | 上传用户:lee_liuyun02
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
儿童文学作品与其他文学作品最大差异是受众群体的年龄,译者在翻译儿童文学作品时应该根据儿童所处年龄阶段的特殊性、儿童的心理、个性以及儿童在进行文学阅读时的接受文学作品的能力等方面进行详细分析.在翻译儿童文学作品时应该选择更适合儿童阅读的言语进行,通过丰富多彩的语言表达形式,可以激发儿童阅读文学作品的积极性,从而不断的提高儿童的阅读能力.
其他文献
在传统汽车维修工作中,主要以人工作业为主,电子仪器并不常用,因此,汽车维修现代化程度较低.随着科学技术的不断进步,电控技术被普遍应用于汽修行业中,改变了汽车内部结构,并
为了能够适应现阶段时代发展对于英语教学的需求,各个高校都开始以英语教学为核心开展了一系列的探索和改革,通过教学手段以及方式的转变,提升英语教学的质量.在此篇文章中,
本文阐述建筑企业一种全新施工方法,房屋施工建筑节能技术不仅能促使企业整体施工水平得到提升,还能大量节约建设资料,减少能源消耗和浪费,在能源节约型社会建设中发挥着重要
乳腺癌放疗治疗区域皮肤会出现发红、干燥、刺痛、发痒等,随着治疗的进行,皮肤会变得潮湿、起泡,因此在治疗时应将放疗部位尽可能暴露在空气中,这样有利于皮肤恢复,或者穿宽
体外放射治疗加腔内近距离后装放射治疗的根治性放疗,联合以铂类药物为基础的同步放化疗是ⅡB~ⅣA期(FIGO分期)宫颈癌的首选治疗方法,随着放疗技术的进展,尤其是随着图像引导
本文主要对建筑工程造价审核应该遵循的原则、审核的技巧以及审核的方法策略进行了详细的叙述,仅供参考。 This article mainly describes the principle of construction p
本文探索了基于OBE理念的大学英语混合式教学模式.OBE理念实现了教育范式由“内容为本”向“学生为本”的转变,聚焦于学生受教育后获得什么能力和能够做什么的培养模式.混合
我国是一个农业大国,农业经济的发展在整个社会经济的发展中占据着重要位置.为了促进农业产品产量的提高,适当化肥的使用是必不可少的.化肥的使用能够有效的增加土壤的营养,
本文将重点探析大学英语教学中运用英美文学模块的重要意义和有效策略,以期能够显著激发学生的英语学习兴趣,培养学生的跨文化交际能力,提升学生的英语核心素养,从而为学生综
目前,在电子信息时代图书馆电子阅览室以丰富的信息化电子资源,为我们带来了更好的查阅服务,图书馆电子阅览室作为图书馆新功能的一种新形式,这要求公共电子阅览室除了具有先