目的　研究血液透析患者乙、丙型肝炎感染状况及感染途径。方法　对49例维持性血液透析患者用套式逆转录聚合酶链反应方法（RT-PCR）检测了乙型肝炎病毒脱氧核糖核酸（HBV-DNA）及丙型肝炎病毒核糖核酸（HCV-RNA），用第二代酶联免疫吸附法（ELISA）检测丙型肝炎抗体、乙型肝炎标志物（HBVM）。结果　透析患者乙型肝炎感染率53.1％，丙型肝炎感染率69.4％。输血组乙、丙型肝炎感染率大于未输血组；透析程24个月以上者丙型肝炎感染率大于透析12个月以内者（P<0.05）。logistic多元回归分析显示，透析年限的增加是丙型肝炎感染的主要因素，提示透析程的危险度大于输血危险度。20份血站提供的血制品有3份HCV-RNA阳性，20份复用透析器经消毒处理后检测出2份HCV-RNA阳性，9例工作人员HCVRNA及HBVDNA均阴性。结论　加强透析室的管理及工作人员的防护，减少输血及透析器的复用，对减少透析中乙、丙型肝炎感染至关重要。