【摘 要】
：
中国早期的侦探小说翻译由英国作家柯南·道尔侦探小说被引入开始。最早翻译柯南·道尔侦探小说的张坤德长期为研究界所忽视。文章从张坤德与《时务报》的关系,以及张坤德翻
论文部分内容阅读
中国早期的侦探小说翻译由英国作家柯南·道尔侦探小说被引入开始。最早翻译柯南·道尔侦探小说的张坤德长期为研究界所忽视。文章从张坤德与《时务报》的关系,以及张坤德翻译柯南·道尔侦探小说的特点等方面,对张坤德的翻译活动和成就进行了梳理,认为张坤德是我国早期侦探小说的开先河者,应在侦探小说史上确立其相应的地位。
其他文献
光纤熔接是光纤传输系统中技术要求复杂的重要工序，其质量如何直接影响光纤线路的传输质量与可靠性，降低熔接损耗提高光纤链路衰减量则可增大光纤传输距离，为此将光纤熔接的有关
当今世界上有两种斗牛,一种是以西班牙斗牛为代表的西方斗牛,另外一种是以我国西南一些民族为代表的东方斗牛。西方斗牛主要是人与牛斗,在西班牙,斗牛是这个国家的传统文化,
课堂教学是教学的重要组成部分,好的课堂教学设计是完成教学目标的重要保障,培养学生的学习态度、学习兴趣、学习策略和数学思维是数学教学的重要目标。本文从转变教师教学观
近年来,都市休闲生活、成年人益智和社交交友的需求发展,桌面游戏逐渐流行并快速普及。桌面游戏的游戏参与者可在桌上面对面共同参与,形式有很多,如卡牌、棋盘、牌棋结合、道
在市场经济环境中,经济全球化趋势明显,企业竞争十分激烈,金融市场日趋成熟,现代企业的组织形式和经营领域不断多样化,从而,企业财务活动极为复杂。财务分析主体必须以科学系
暴力同语言保持着什么样的关系 ?[1] 一旦暴力将语言当作主要靶子 ,会发生什么 ?也许我们应该从界定暴力的内在逻辑着手 ,然后再论述它同语言的畸形杂交问题。莱维纳斯在收入
西宁市北山地区位于地质灾害高易发区,尤其是大寺沟至王家庄段是西宁市特大型地质灾害群中灾害隐患最多、最严重、最危险的区段.在分析该区段滑坡总体特征的基础上,以林家崖
风险量化是全面风险管理的核心内容之一,风险量化用于衡量风险水平,评估对业务目标影响的程度。对于风险管理基础较薄弱的保险公司,在竞争激烈的大环境中要健康的经营和生存
农村公共物品是农村现代化建设的重要组成部分,也是新农村建设的载体和依托,它的生产与供给直接关系到新农村建设的成效。取消农业税后,乡镇政府的公共财政状况发生显著变化,
新闻广播中，时政新闻是政府给百姓传递信息的渠道之一。政府服务百姓，时政新闻广播要把政府的声音传递给百姓，要用服务的角度去连接政府和百姓。本文就时政新闻广播如何更好地服