论文部分内容阅读
Beautiful Views of Rome from the Rooftop Terrace
羅马广场大酒店拥有200间豪华的客房和套房，广泛采用精美的装饰墙面，搭配毕德麦雅风格的复古家具和原创艺术品，铺设地毯和镶木地板，在罗马城中心营造出优雅而舒适的休憩之所。其中40多间客、套房拥有绿植环绕的私人阳台，将附近的历史古迹和壮美城景尽收眼底，客人可以在阳台享用早餐，或一边吹吹风一边欣赏城景，悠然度过专属于罗马的休闲时光。
在酒店的五层还有两处花园般的全景露台。柠檬露台环绕着柑橘植物的芬芳，而橄榄露台散发着让人沉醉的花香，客人们从露台上可以远眺圣三一教堂、梅蒂奇别墅、伯格赛公园等名胜的壮丽景色，感受罗马独有的浪漫氛围。
Grand Hotel Plaza has 200 luxury rooms and suites. The rooms are generally decorated with beautiful decorative walls， matched with Biedermeier style retro furniture and original artworks. The floors are paved with carpet and wood flooring， creating an elegant and comfortable resting place in the center of the Rome. 40 guestrooms and suites have their own exclusive greenery terrace， where the guests can enjoy the panoramic city view， have breakfast here or simply enjoy their leisure time in Rome.
The hotel building is captivated by the floral embrace of the gardens on its two large panoramic terraces surrounding fifth floor. The Lemons' Terrace is shrouded in the aroma of its citrus plants， and in The Olives' Terrace， the aromas of the ancient plant intermingle with those inebriating scents from the flowers with which it is adorned. The Terrace offers some stunning views of Rome's major monuments such as Trinità dei Monti， Villa Medici and Villa Borghese， all shrouded in the type of atmosphere that only Rome knows how to provide.
羅马广场大酒店拥有200间豪华的客房和套房，广泛采用精美的装饰墙面，搭配毕德麦雅风格的复古家具和原创艺术品，铺设地毯和镶木地板，在罗马城中心营造出优雅而舒适的休憩之所。其中40多间客、套房拥有绿植环绕的私人阳台，将附近的历史古迹和壮美城景尽收眼底，客人可以在阳台享用早餐，或一边吹吹风一边欣赏城景，悠然度过专属于罗马的休闲时光。
在酒店的五层还有两处花园般的全景露台。柠檬露台环绕着柑橘植物的芬芳，而橄榄露台散发着让人沉醉的花香，客人们从露台上可以远眺圣三一教堂、梅蒂奇别墅、伯格赛公园等名胜的壮丽景色，感受罗马独有的浪漫氛围。
Grand Hotel Plaza has 200 luxury rooms and suites. The rooms are generally decorated with beautiful decorative walls， matched with Biedermeier style retro furniture and original artworks. The floors are paved with carpet and wood flooring， creating an elegant and comfortable resting place in the center of the Rome. 40 guestrooms and suites have their own exclusive greenery terrace， where the guests can enjoy the panoramic city view， have breakfast here or simply enjoy their leisure time in Rome.
The hotel building is captivated by the floral embrace of the gardens on its two large panoramic terraces surrounding fifth floor. The Lemons' Terrace is shrouded in the aroma of its citrus plants， and in The Olives' Terrace， the aromas of the ancient plant intermingle with those inebriating scents from the flowers with which it is adorned. The Terrace offers some stunning views of Rome's major monuments such as Trinità dei Monti， Villa Medici and Villa Borghese， all shrouded in the type of atmosphere that only Rome knows how to provide.