论文部分内容阅读
⊙【路透社上海12月13日电】(记者厄恩肖)继印度、非洲和拉丁美洲之后,中国看样子终于可能在世界音乐史上留下它的印迹了。使它获此殊荣的是一张名叫《阿姐鼓》的唱片。 这张唱片的词曲作者及制作者是中国作曲家何训田,它已经成为中国迄今出品的最畅销的唱片,也是第一张赢得国际声誉的中国抒情歌曲集。据报导,该唱片在台湾已经售出二十多万张,在亚洲其他市场的销售势头也很好。 ⊙《阿姐鼓》唱碟附有一本说明书,这是一本精美的小画册。
⊙ 【Reuters, Shanghai, December 13 (Reporter Earnshaw) Following India, Africa and Latin America, China looks like it may finally leave its imprint on the history of world music. It won this award is a piece called “Sister Drum” record. He is the Chinese composer and author of the songwriter and producer of the recording. It has become the best-selling album ever produced in China and the first Chinese lyric album to win an international reputation. It has been reported that the record has sold over 200,000 copies in Taiwan and the sales in other markets in Asia are also very good. ⊙ “Sister Drum” disc with a manual, this is a beautiful small picture book.