论文部分内容阅读
在不同的文化进行交流的过程中,语言翻译受文化因素影响巨大。中西方由于不同的历史文化渊源,存在着很大的差异,文化不同所表现出来的差异,无疑将对翻译产生很大影响。该文的从中西方文化的巨大差异出发,重点阐述文化差异对翻译的影响。
文化差异与翻译障碍及对策研究
【摘 要】
：
在不同的文化进行交流的过程中,语言翻译受文化因素影响巨大。中西方由于不同的历史文化渊源,存在着很大的差异,文化不同所表现出来的差异,无疑将对翻译产生很大影响。该文的
【机 构】
：
山东外贸职业学院教务与科研处
【出 处】
：
海外英语
【发表日期】
：
2010年6X期
其他文献
原发于食管的腺癌约占食管癌的5%～10%,食管腺癌患者中约86%起源于Bsrrett食管,少数来自异位胃粘膜或食管粘液腺体.Barrett食管是食管腺癌最重要的危险因素,而食管特殊型肠上皮
<正> 鸭绿江口渔场位于黄海最北端的鸭绿江入海口处,是海洋岛渔场和海东渔场的一部分,也是全国著名渔场之一。鸭绿江口渔场的水产资源目前正面临着日益衰退的严重现实,为了尽
回顾性研究与前瞻性研究都已证明循环血中雌激素酮水平与乳腺癌发生危险有关。血清中雌激素酮浓度越高、持续时间越长，乳腺癌发生危险越大。由于雌激素酮可以通过雌激素受体(ER)刺激癌细胞的发生、发展，高雌激素酮妇女发生ER阳性乳腺癌的危险性应会更高。为此研究了血清雌激素酮
肿瘤微血管内皮细胞与正常组织来源的微血管内皮细胞相比，具有明显窗孔结构、对生长因子反应性高、粘附因子表达高等特点，是造成肿瘤血管通透性高且新生旺盛的重要原因，导致肿瘤
听力在中学英语教学中起着举足轻重的作用。该文将结合目前我市中学的实际情况,就如何搞好听力教学,发展学生的听说能力及如何处理学生在听力训练中遇到的困难和问题谈自己的
支架式教学是建构主义的一种教学模式,它是一种以学生为中心,利用情境、协作、会话等学习环境要素,充分发挥学生的主动性、积极性和创新精神,最终达到使学生有效地实现对当前