论文部分内容阅读
北京历代帝王庙是明清两朝专门祭祀古代帝王的皇家庙宇,始建于明代嘉靖十年(1531年)。在该庙的景德崇圣殿内,供奉着188位古代帝王的牌位,上起三皇五帝,下至明末崇祯。乾隆与历代帝王庙有着不解之缘,他曾经6次亲祭帝王庙,并且重修殿宇,在庙内留下四通石碑。这些碑文记录了乾隆对入祀帝王的评价,同时也反映出他治理国家的心路历程。乾隆三年(1738年),28岁的弘历第
The imperial temples of the ancient dynasties in Beijing are the royal temples specially dedicated to the ancient emperors during the Ming and Qing dynasties. They were built in the Jiajing decade of the Ming Dynasty (1531). In the temple Jingde Chong sanctuary, dedicated to 188 tablets of the ancient emperors, from the Three Emperors and Five Emperors, until the end of Ming Dynasty Chongzhen. Emperor Qianlong and ancient emperors Temple has a bond, he had 6 times the sacrificial offering emperors Temple, and rebuilt the temple, left in the temple stone monument. These inscriptions record the evaluation of Emperor Qianlong who sacrifices to the emperor, but also reflect his mentality of governing the country. Qianlong three years (1738), 28-year-old Hongli first