【摘 要】
：
刘涛:伊维德教授您好。有机会和您交流一次,非常高兴。您对中国戏曲与小说的研究与翻译,在中国国内亦很有名气,您的学术著作已有不少中文译本。但是,我们对您的精神世界相对
【机 构】
：
哈佛大学东亚语言与文学系,荷兰皇家艺术和科学院,
论文部分内容阅读
刘涛:伊维德教授您好。有机会和您交流一次,非常高兴。您对中国戏曲与小说的研究与翻译,在中国国内亦很有名气,您的学术著作已有不少中文译本。但是,我们对您的精神世界相对了解较少。今天,我可否就此向您提一些问题。
Liu Tao: Hello Professor Ivede. I am very happy to have the opportunity to communicate with you once. Your research and translation on Chinese opera and novels is also very famous in China. There are many Chinese translations in your academic works. However, we know relatively little about your spiritual world. Today, can I ask you some questions?
其他文献
国内外主要保险市场的发展经验显示,财产保险和人寿保险在银行保险领域的发展有较大的差异,财产保险公司无法完全复制人寿保险公司在银行保险领域所取得的成功。我国财产保险
本文主要通过对我国矿井项目管理现状的分析，指出其存在的问题，提出将项目实施策划引入现行建设程序，可以解决这一问题。
在分析我国建筑工程管理现状的基础上，根据施工企业具体情况，建立施工企业质量成本管理体系，从而对质量管理工作的经济性进行预测、计划、控制、核算和分析。质量成本管理是一个
我国是全球遭遇反倾销诉讼最多、受害最大的国家，这对经济全球化背景下的西部大开发也是一种譬示。我们在对国际反倾销的新动向和我国遭遇反倾销现状进行实证分析基础上，提出了
我国大型商业银行一直以大企业贷款作为信贷工作重点,而中、小商业银行往往将信贷目标客户群定位于中、小企业。于是理论界有部分观点认为,大型商业银行由于自身规模较大,在
随着我国城市化进程的加快，在建筑物的新建及拆除过程中，不可避免地会产生大量的建筑废弃物。这些废弃物若不经过处理直接排放，将会对资源造成极大的浪费，对环境产生极大的危害。
在分析重大工程项目特点的基础上，结合系统论、控制论、信息论相关原理，构建了重大工程项目投资控制的机制。该机制由基于过程和要素的两个投资控制系统以及制度保障系统组成，三
对于游泳爱好者来说，游泳时常发生突然抽筋的现象。抽筋是肌肉遇寒冷刺激，精神过度紧张，身体过度劳累所引起的过度收缩所致。夏日游泳，由于天气炎热而水温偏低，因此很容易发生抽筋
从系统论的观点出发，提出重大工程项目决策具有明显的系统性，将整个系统分为，决策信息子系统、决策咨询子系统、决策方法子系统、决策保障子系统、决策监控子系统5个子系统，并就
提出招标是市场在非完全竞争市场和买方市场下的要求，构建了考虑交易成本的招标方式选择模型，在此基础上，分析了公开招标、邀请招标、议标对施工成本和交易成本的影响。相比之下