【摘 要】
：
本文以新发现的中国第一部系统译介奥地利作曲家弗朗茨•舒伯特的艺术歌曲集为研究对象,对歌曲集的主要编译者周淑安先生和所译歌曲进行研究,并将其放置在中国音乐界翻译舒伯
【基金项目】
：
2019年中央音乐学院科研基础项目成果。
论文部分内容阅读
本文以新发现的中国第一部系统译介奥地利作曲家弗朗茨•舒伯特的艺术歌曲集为研究对象,对歌曲集的主要编译者周淑安先生和所译歌曲进行研究,并将其放置在中国音乐界翻译舒伯特艺术歌曲的历史中进行定位。结语部分不仅让我们了解到这部歌曲集在中国近现代音乐史中的开拓性价值,还让我们对它的编译者周淑安有了更为全面的认识,即周淑安不仅是“中国第一个合唱女指挥”、中国近代声乐艺术教育的开拓者,还是早期编译外国声乐作品的先行者。
其他文献
针对信道矩阵维度高以及接收信号复杂的情况,提出了一种适用于大规模MIMO系统上行链路信号检测的混合迭代算法,即结合自适应阻尼雅克比(damped Jacobi,DJ)算法和共轭梯度(conjugate gradient,CG)算法。首先利用CG算法为自适应阻尼雅克比迭代算法提供有效的搜索方向;随后提出切比雪夫方法消除松弛参数对信号检测的影响,在降低算法复杂度的同时加快收敛速度;最后,利用信道编译码
针对城市交通难以处理大量数据且实时性差等问题,提出了根据增量式城市交通流数据预测拥堵情况的一种基于国产处理器的L-BFGS(limited-memory BFGS)算法。该算法通过存储向量序列计算Hessian矩阵,改进Two-Loop算法求下降方向,在Spark集群中并行处理时收敛速度快,适用于实时性要求强的城市交通场景。实验结果证明,L-BFGS预测算法完全可以在国产平台上对大规模的实时交通数
SNN是更具生物可解释性的新型网络模型。针对传统SNN模型表征能力有限,难以应用于实际任务的问题,对SNN处理脑电识别任务进行了研究,提出具有长短期记忆结构的SNN模型。首先采用改进的BSA编码算法处理脑电信号;然后构建具有自适应阈值的脉冲神经元模型;在此基础上,基于Py Torch框架建立结合LSTM结构的SNN模型;最后使用替代梯度的方法克服了脉冲序列不可微分的问题,在保留神经元动态特性的同时
用于领域中业务关键型的自适应系统(self-adaptive system,SAS)需要遵从严格的质量要求,在多agent自适应系统运行过程中需要根据动态环境与需求实现自适应调整。针对上述问题,提出了一种基于马尔可夫的多agent自适应在线验证方法。首先将多agent系统中环境影响因素转换为概率形式,然后将系统形式化为马尔可夫模型,最后通过模型检查的方式进行在线验证,使系统通过验证结果对自身进行调
针对传统的K近邻算法在计算样本之间相似度时将每个属性视为同等重要的问题,提出了一种基于推土机距离的方法来计算每个条件属性的权重。首先根据近邻关系划分用于比较一致性的两个分布;之后根据推土机距离设计不一致性评价函数,用于衡量每个属性下各个样本的近邻样本集与这一集合由决策属性细化的等价划分之间的不一致性程度;最后将近邻的不一致性程度转换为相应属性的重要性,用于实现属性加权K近邻分类器。通过在多个数据集
针对现有蜂窝网络功率分配算法存在泛化能力弱、效率低等问题进行了研究,提出基于深度双Q网络(deep double Q network,DDQN)的功率分配算法。采用双神经网络结构,解决强化学习过程中易出现的维度灾难及值函数过估计问题;对状态信息进行设计并输入神经网络,输出智能体的动作行为,并设计奖赏函数反馈给神经网络,使智能体可以有效地自主学习,多次迭代得到最优的功率分配策略。仿真结果表明,所提的
人脸妆容迁移是指将参考妆容迁移到素颜人脸上,在保持面部特征不变的同时尽可能展现参考妆容的风格的一种任务。为了进一步实现人脸妆容自动迁移技术,避免现有妆容迁移方法没有充分考虑人与人之间的五官差异而导致提取的人脸信息不足等问题,提出了一种基于深度卷积神经网络的人脸妆容迁移算法。该算法首先自动定位素颜人脸和参考妆容的五官,提取重要部位的特征信息。然后通过妆容传递网络和损失函数,经过深度卷积神经网络自主训
织物的分类研究在织物生产、服装设计等领域有着广泛应用。提出织物力模型,结合多帧时序信息和图卷积神经网络,给出一种用图来描述织物运动的新方法,通过分析和提取织物视频中的运动特征,实现织物的分类。该方法使用30种不同织物在风力吹动下的视频作为实验数据集,将视频每一帧作为一个图节点,然后根据视频时序性连接同类织物节点的边。此外结合织物力模型对原视频图像作预处理以提取力流特征作为视觉单词存储,再依据视觉单
摘 要：本文在梳理“课程思政”引领下高校教学质量评价问题的基础上，采用德尔菲法构建高校教学质量量化评价指标体系，引入云模型和熵权理论构建高校教学质量量化评价模型与方法，结合具体案例进行实证分析，能较好解决指标权重分配和定性指标量化问题，为高校教学质量评价提供了一种新思路和方法。 关键词：课程思政;教学质量评价;德尔菲法;云模型;熵权法 中图分类号：G640 文献标识码：A 文章编号：167
摘 要：新型冠状病毒肺炎疫情期间，在“停课不停学”背景下，教育实践者认识到在线教育不仅是应对特殊时期教学难题的方法手段，还是教育教学变革的新动力和推动教育组织革新的必经之路。当前，我国高校在线教育管理存在管理制度不健全、教师在线教育相关培训不足、在线教育认定的参与和监管度不够等诸多问题。高校要通过加强高校教育服务体系的创新，组织教师进行在线教育相关培训，丰富课程内容和学习维度等措施，积极完善改进对