论文部分内容阅读
6月21日两岸两会领导人第9次会议达成新的成果,林中森和陈德铭签署了《海峡两岸服务贸易协议》。这项自2008年以来签署的第19项协议,不仅标举着两岸经贸合作的深化,同时也使得台湾的服务业在大陆将有更宽广的发展空间。这次会谈并同意下次的会议包括互设办事机构等6项议题,标志两岸的合作又向前迈了一步。由于大陆的产业政策逐渐转向内需,服务业的发展已成为未来的趋势,
On June 21, the 9th meeting of leaders of the two sides of the Taiwan Strait and the two countries reached new achievements. Lin Zhongsen and Chen Deming signed the “Cross-Strait Agreement on Trade in Services.” The 19th agreement signed since 2008 not only marks the deepening of cross-Strait economic and trade cooperation, but also enables Taiwan’s service industry to have a broader space for development in mainland China. The meeting also agreed that the next meeting will include six issues such as the mutual establishment of offices, marking another step forward in the cooperation between the two sides of the Strait. As the mainland’s industrial policy gradually turns to domestic demand, the development of the service industry has become the future trend.