论文部分内容阅读
“格义”是我国先贤对传统文化与异国文化交流方式的最早探索,而庄佛融合贯穿其始终。“格义”方法经历了概念式、会通式、系统化和实用化的阶段性演进,且不同阶段具有不同特点。在这一过程中,佛学完成了本土化,并成为我国传统文化宝贵资源的一部分,同时也由释义目的转变为释义工具。时至近代,它在某种程度上亦发挥了救世作用。