论文部分内容阅读
各位劳动模范同志们:今天是天津市劳动模范的庆功大会,是天津市一个大好的口子。全天津市的人民都非常快乐,每条大街小巷,每个工厂、机关里的人民都成群结队,锣鼓喧天地为你们庆贺!(热烈鼓掌)各位同志们都是劳动人民的优秀代表。这一年来你们是非常辛苦了,你们是作了很多的工作,给祖国、给人民立下了很大的功劳。(鼓掌)由于你们的模范作用,带动起了全天津市的劳动人民,使天津市在生产上、在各种工作上都得到很大的成绩,使人民政府各项工作能以顺利进行。由于你们的努力,使生产得到了发展,增加了祖国的财富,更增强了抗美援朝的力量;由于你们的努力,使人民的生活比去年过得更好一些了。总之,由于你们的带头和全体劳动人民的努力,给祖国增加了光荣,给人民带来了幸福。因此,我代表天津市全体市民向你们慰问!向你们庆贺!向你们致敬!(热烈鼓掌,并齐呼口号:向劳动模范致敬!向劳动模范学习!)
Ladies and gentlemen, you model workers: Today is the celebratory labor model of Tianjin City Assembly, Tianjin is a good hole. All the people in Tianjin are very happy. People in every street, every factory and institution all gather in droves and gongs and drums to celebrate you! (Warm Applause.) All of you are excellent representatives of the working people . You have worked very hard this year. You have done a great deal of work and made a great contribution to the motherland and to the people. (Applause) Because of your exemplary role, this has led the working people in Tianjin to great achievements in various fields of work in Tianjin. This has enabled the people’s government to carry out various tasks smoothly. Thanks to your efforts, the development of production has been enhanced, the wealth of the motherland has been increased, and the strength of the war to resisting U.S. aggression and aid has also been strengthened. Thanks to your efforts, people’s lives have been much better than last year’s. In short, thanks to your efforts and the efforts of the entire working people, we have added glory to the motherland and brought happiness to the people. Therefore, on behalf of all citizens of Tianjin, I hereby extend my condolences to you! Celebrate to you! Pay tribute to you! (Warm applause and chorus: pay tribute to model workers! Learn from model workers!)