论文部分内容阅读
80年代初,在乡镇企业中就职的还不足3000万人。19 93年年底,达11200万人,另外在流通服务等行业还有 4000万农村劳动力就业。300多万城里人也在乡镇企业找到工作。沿海和经挤发达地区的乡镇企业还为中西部不发达地区提供上千万个就业机会,每年春节之后,数以千万计的外出打工的农民,形成了浩浩荡荡的“民工潮”。1993年,一亿多乡镇企业职工实现总产值3万亿
In the early 1980s, less than 30 million employed in township and village enterprises. By the end of 1993, it had reached 112 million people. In addition, there were 40 million rural laborers employed in industries such as distribution services. More than 3 million city people also find jobs in township enterprises. The township and town enterprises in the coastal areas and the developed areas have also provided tens of millions of employment opportunities for the underdeveloped areas in the central and western regions. After the Spring Festival each year, tens of millions of migrant workers who have gone out to work have formed the mighty migrant workers ". In 1993, more than 100 million township and village enterprises realized a total output value of 3 trillion yuan