论文部分内容阅读
卢吉·科拉尼(Luigi Colani),1928年出生于德国柏林,是当代最著名的工业设计师之一,被称为“21世纪的达·芬奇”、“离上帝智慧最近的设计大师”。科拉尼提出的流线型概念奠定了他在工业设计领域中的声望,作品中呈现出的强烈的仿生造型和以自然为导向的设计观念成就了他当代设计大师的地位。他先后在汽车设计、飞行器设计、轻工业产品设计和仿生城市规划领域取得了举世瞩目的成就,曾为法拉利、保时捷、奔驰、宝马、美国宇航局、佳能、索尼等数十家知名机构和品牌做设计。2013年3月6日,科拉尼先生应邀在清华大学美术学院举办讲座,展示了为世界顶级公司做的成功设计案例以及他对未来城市规划的设计理念,并就仿生设计进行了深入讲解。讲座结束后,科拉尼接受了我刊的采访,就仿生设计的具体方法和经验等问题进行了解答。希望我们对这位设计大师的解读能促进读者进一步加深对仿生设计的理解。
Luigi Colani, born in Berlin, Germany, in 1928, is one of the most famous industrial designers of the time and is known as Leonardo da Vinci in the 21st Century, Design Master ". The streamlined concept proposed by Corrani lays the foundation for his contemporary design masters in his industrial design field. His strong bionic shape and natural-oriented design concept have helped to establish his status as a contemporary design master. He has made remarkable achievements in automobile design, aircraft design, light industrial product design and bionic urban planning. He has done dozens of well-known organizations and brands such as Ferrari, Porsche, Mercedes, BMW, NASA, Canon, Sony and others design. On March 6, 2013, Mr. Kolani was invited to give a lecture at Tsinghua University Academy of Fine Arts, demonstrating the successful design cases for the world’s top companies and his design concept for the future urban planning. He also gave an in-depth explanation on the bionic design. After the lecture, Korani accepted my interview and answered questions about the specific methods and experience of bionic design. We hope that our interpretation of this master designer will further our readers’ understanding of bionic design.