论文部分内容阅读
教练之于足球,是个不可或缺的人物。有些教练往往能够令一支实力平平的球队焕然一新;然而有些看上去则像是个多余的人物,球队踢得好坏不由他决定;有些则干脆令一支实力超群的球队变得不会踢球,让人空叹这支球队的华而不实。这就是教练的能耐。能够率球队打出漂亮足球,是能耐,能够使球队踢得很糟糕,也是能耐,只不过后者通常会被人痛批,甚至有随时失去教练饭碗之虞。
Coaching on football, is an indispensable figure. Some coaches can often make a team with a mediocre profile a new look; yet others may look like superfluous characters and the team can not decide whether to play well or not; while others simply make a superior team irrelevant Playing football, people empty sigh this team flashy. This is the coach’s ability. Able to rate the team playing beautiful football, is able to make the team play very bad, but also able, but the latter will usually be criticized, or even lose the prospect of coaching job at any time.