如何利用《说文》中的形符教授留学生学习汉语

来源 :北方文学·下旬 | 被引量 : 0次 | 上传用户:hwguomin
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
  摘 要:《说文》按部首将汉字归成540部,本文将选取其中的常用形符四个,进行全面的剖析,方便对外汉语教师在教授留学生学习汉字时,不仅能引导学生提高学习汉字的效率,还能适当的让他们懂得一些中国的华夏文化。
  关键词:说文;形符;留学生;汉字;文化
  中华文化之所以能源远流长,汉字功不可没。正是因为有了汉字这个媒介,我们才能通晓古今。留学生在学习汉语,了解华夏文化时,必然绕不过汉字这个门槛,如何有效的指导外国学生利用《说文》的部类学习汉字,了解中国古代文化是值得探讨的课题。
  一、《说文》中常用形符意义分析
  汉字90%以上都是形声字,掌握一些常用形符的意义,对学习汉字是十分有益的。本文选取《说文》中常用的四类部类,分别是“示部、宀部、贝部、女部”。通过分析这些常用部类的意义,使我们的更科学有效的进行汉字教学。
  示部的原义是神主,所以从示之字,其意义都与神主祭祀有关。意义主要概括为四类:一指关于神主的一类。例如:神,天神。社,土神。二是与祭祀相关。例如:祈,求福。祀,春天的祭祀。三和宗庙有关的意思。例如:祖,祖庙。四与人的福祸相关。例如:禄,福。
  宀部,《说文》中是这样阐释的:“宀,交覆深屋也。”从宀的字与房屋密切相关。例如:宗,祖庙。官,官府。
  贝部《说文》中“贝,海介虫也,古者货币而宝色,周而有泉,至秦废贝行。“古人曾将把贝作流通的货币使用,所以从贝的字与财物相关。根据词性又分为三类:一是作名词。例如:赋,赋税。还有一类用作形容词。例如:贵、贱。最后一类是用作动词的。例如:赠,送给。
  女部的字多与女性相关。一是表示女人的类别。例如:妻,正妻。妾,小老婆。二是表示姓氏。例如:姜、姬、嬴都是国姓。三是与婚姻密切相关。例如:娶、婚、嫁等。四是古代男尊女卑的社会状态。例如:奴、妓、娼等。最后一类表示女性自身的特点,包括生理和心理两个方面。例如:妊,怀孕。好,漂亮女人。婉,温柔。
  二、利用《说文》部首意义指导留学生学习汉字
  现代汉语常用汉字3500,包括熟记的2500和次常用汉字1000。对外汉语是针对留学生的汉语教学,我国根据实际情况,对汉字做了一些改动并制定了《汉语水平汉字等级大纲》,一共2950个汉字,其中甲级800,乙级804,丙级511,丁级2864+41,共计2905。我们在讲授这些汉字时,要针对学生的实际情况分层级进行教学。
  (一)根据《说文》形符解析合体字,有助于提高教学效率
  汉字中的许多合体字大多是由古代的会意和形声字转变而来。例如:“伶、修、仁、沟、清、贵、贱、拙、娶、嫁”等,这些汉字的意义与“氵、贝、女”等形符密切相关,解释这些合体字时,要让学生记得这些形符,并讲解由这些形符构成的合体字,学生明白这些汉字的构造原理,在学习汉字时就会游刃有余,不至于走弯路。
  (二)利用《说文》形符剖析汉字的构成部件,能够减轻学生的记忆负担
  合体字有两个以上的部件构成,部件与部件之间要分层级讲解。例如“娶,形声字,娶,从女取声,上声下形。耳、又和女”。这样拆分之后,就变成几个独体字的集合,记忆起来就容易许多。又比如:“众,从三人。”众字可以拆分为三个人,通过拆分这个字,通过它的意义记忆,会起到事倍功半的效果。
  三、留学生通过《说文》形符了解中国古代文化
  (一)从“贝部”知道远古华夏民族的社会贸易
  我们从《说文》中可以看到许多从“贝”的字。所谓“贝”,是海产的贝类。远古时代,海边的渔猎和黄河中下游的游牧民族频繁的进行贸易活动。与他们息息相关的贝类被拿来当作货币。这些从贝的汉字就是远古华夏祖先贸易交换的活化石。通过分析贝部的汉字,也让留学生知道远古的夏商社会,贝是流通的主要货币,直到秦代才废贝行钱。可见贝在中国人的历史中曾经很长一段时间是流通的货币。
  (二)从“示部”明白远古华夏民族的崇拜信仰
  说文:“示,天垂也,见吉凶,所以示人也。从二三垂,日月星也。观乎天文以察时变;示,神事也。”根据这些,我们大概可以断定远古时期华夏的祖先崇拜日、月、星这些自然神。“示”字类的汉字是记录汉人远古祖先的信仰的活化石。所以,凡从“示”旁的汉字,多与神的崇拜有关联。
  (三)从“宀部”了解远古华夏民族的建筑风格
  《说文》中:“宀,交覆深屋也,象形。”从宀的汉字,体现远古汉人祖先的建筑风格呈“介”字形,屋顶以梁为中轴,中轴左右两侧斜向下来,屋面对称。现在,在中国的偏远山区、农村和一些保留下来的传统建筑都是这种风格。
  (四)从“女部”懂得远古华夏民族的女子地位
  “女”字,本义作两臂被缚,双腿跪在地上。从甲骨文中可以看出远古时期,女人的地位是何等的低下。如“妇”,《说文》这样解释:“从女持帚,洒扫也。”反映女子在家伺候人下层地位。所以,在中国古代奴隶社会,妇女不仅伺候男人,还要从事繁重的劳动。
  从这些《说文》的常用形符,外国学生不仅学习了汉字,还了解到了中国的古代文化,一举两得。使得他们在学习汉语的过程中语言和文化齐头并进,没有偏废,同时也弥补了只学汉字的枯燥氛围,创造了充满乐趣的汉语学习气氛。
  参考文献:
  [1]孙德金.对外汉字教学研究[M].北京:商务印书馆,2006.
  [2]王力.古代汉语[M].北京:中华书局,2003.
其他文献
目的:研究慢性支气管炎护理中应用优质化护理服务的临床效果.方法:选择某医院收治的64例慢性支气管炎患者作为研究对象,将其分为例数均为32例的研究组和对照组.对照组患者采
【中图分类号】G122 【文献标识码】A 【文章编号】2095-3089(2014)1-0017-02  世纪交替之际,也是人们的价值观念发生巨变之时,艺术的本体和格局也在变。  一是艺术的旗帜,以往是鲜明的为人生,现在则是为生存的味道重了;二是艺术的信念,千百年来,一直在追求崇高,现在的一些人则热心追求琐碎,平庸和金钱。三是艺术描绘的热点,以往是侧重于人的社会活动和外在表现,现在则转向内省人的心
【中图分类号】G 47 【文献标识码】A 【文章编号】2095-3089(2014)1-0018-02  学校工作能否做得好校长是关键,校长是一个大家庭的领导者和组织者,作为法人代表受党和人民的委托,对内团结学校,对外树立形象,全面实行贯彻党和国家的教育方针,依靠广大教师发挥其主导作用,培养出德智体全面发展的合格人才。校长的管理工作很复杂,要想做好不是件容易的事,学校的重要工作就是教学,但其他工作
摘 要:群众文化是人们在职业以外自我参与、自我娱乐、自我开发的一种社会性文化。它是以人民群众的活动为主体,以自娱自乐为主导,以满足自身的精神生活需要为目的,以各种文化娱乐活动作为主要内容的社会历史文化现象。而群众文化艺术品牌是指在群众文化活动当中集体智慧结晶的文艺精品活动。对于提高群众文化活动水平,提高群众参与文化活动的积极性、创造性,宣传区域文化都具有重要意义。本文将从群众文化品牌存在的几个方面
我知道,那个人,是我一辈子的海市蜃楼。  ——题记  自古美人如名将,不许人间见白头。  这也许是我听见的,最刻骨的悲凉。曾经觉得,现代的战场充满了血腥暴力,高端的武器瞬间就可以让芸芸众生灰飞烟灭。相比之下,古代的战场要仁厚得多。一边读书一边想象着,威风凛凛的大将骑在飞奔的良马上,手中兵器熠熠生辉。坚硬的铠甲反射着金黄的璀璨,甚至一头墨色长发随风飞舞。说不定,铁盔之下,还有一副万千风骨的容貌…… 
整理奶奶遗物的时候,居然抖落出了一件粉红色的单衣.在那堆沉重的黑色中,它显得那样的触目,像一朵静静绽放的小花.这件衣服的款式极简单,但做工却非常精细,镶边的立领,小巧的
张丹,女,汉族,中共党员.1960年8月出生于乌鲁木齐. 河北省丰润人,1977年12月参加工作,毕业于陕西财经学院产业经济专业,研究生.
在青岛rn在青岛,随便推开哪一扇窗户rn都可以采摘到一朵浪花rn采摘到你清凉的小手rn
摘要:声乐是一门技术性和实践性非常强的学科。声乐歌唱的发声以及演唱的过程主要是通过演唱者掌握正确的技巧并在长期训练中来逐步建立的。所以,学习声乐,要有一个正确的演唱与训练技法,要准确地把握好站姿、气息、共鸣、语言的相辅相成的关系,提高声乐的演唱技巧。  关键词:声乐;演唱  声乐课在高职院校中是一项重要的教育内容,在高职院校乐教学大纲中明确提出:要用科学的发声方法演唱歌曲:要求学生掌握唱歌的相关技
期刊