论文部分内容阅读
语言作为交流工具，是文化的载体，也是表达和传播文化、促进文化交流和发展的重要工具。英汉两种语言是在不同的文化背景中形成的，具有各自的特点，因此，在英汉翻译中，翻译者要充分了解两种文化之间的差异，从而更好地进行语言交流，以达到较理想的翻译效果。
浅析英汉翻译中的文化因素
【摘 要】
：
语言作为交流工具，是文化的载体，也是表达和传播文化、促进文化交流和发展的重要工具。英汉两种语言是在不同的文化背景中形成的，具有各自的特点，因此，在英汉翻译中，翻译者要充分了
【机 构】
：
黑龙江省医院,东北农业大学
【出 处】
：
东北农业大学学报(社会科学版)
【发表日期】
：
2009年1期
其他文献
目的观察电针结合热磁振治疗仪、骨盆牵引疗法治疗腰椎间盘突出症的疗效。方法将100例腰椎间盘突出症患者随机分为2组，观察组采用电针结合热磁振治疗仪、骨盆牵引疗法；对照组采
目的了解结直肠肿瘤手术患者留置尿管的心理体验,探讨患者留置尿管期间面临的问题,为制定针对性的干预措施提供依据。方法采用质性研究中的现象学研究法,对12例接受结直肠肿
为提高《电大理工》的办刊质量,编辑部经研究决定改进刊物的格式,要求如下规定:一、文章以3800-6000字为宜,请附作者姓名、工作单位(详细至部门)、所在地、邮编、摘要、关键
1．数值的范围：用波浪纹号“～”作连接表示。①带万或亿万的数值中的万或亿不能省略，如：2万～4万，不能写成2～6万。②幂次相同的数值的幂次都要写出，如：3×10^4～6×10^4可写成（3～6）
为阐明砂砾岩储层复杂孔隙结构模态对微观剩余油的控制作用,在325块分析样品实验数据基础上,利用针对砂砾岩大颗粒的大铸体薄片分析、核磁共振复杂孔隙结构表征及CT三维立体
就目前我国高等学校研究生学制改革过程中出现的关于学制应该是两年还是三年的争论，在结合国内外研究生教育工作的相关历史和经验教训的基础上，剖析了我国研究生教育培养过程中
目的探讨个性化营养干预对老年2型糖尿病患者血糖控制的效果。方法选取2019年1—9月于郑州市第九人民医院就诊且符合纳入标准的83例老年2型糖尿病患者。将纳入的患者随机分为
生产无公害竹笋是我县近期毛竹林高效丰产技术示范推广重点，为浙江省林业厅立项的科技类项目。按照浙江省林业科研成果推广项目合同书的要求，依据省质量技术监督局发布的无公害
目的探讨绿色护理通道在急诊严重创伤性休克患者中的应用价值。方法选取2017年5月至2019年5月郑州大学第一附属医院收治的80例严重创伤性休克患者。按照护理模式分为对照组和
提高大学生身体健康水平这一迫在眉睫的难题,要求高校体育工作者必须加强素质教育改革的实施,打破传统教育模式,根据学习目前的发展水平和潜力,注重培养学生健康意识,实施丰