论文部分内容阅读
虽然在美国尚无 HFRS 爆发的报道,但从啮齿动物中已分离出与 HFRS 相关的病毒。日本大阪于1960～1972年曾有城市型HFRS 发生。自1975年以来在医学研究机构中也有实验室 HFRS 爆发的报道,其致病病毒曾用 VetoE6细胞从实验大白鼠中分离出。已发现日本港口地区的鼠属(Rattus)鼠中有SR-11株(从引起日本一次实验室 HFRS 爆发的实验大白鼠中分离出)抗体,随后又从东京湾新垦地的家鼠中检出 SR-11株抗体。本文报道从非 HFRS 疫区东京湾新垦地的褐家
Although no HFRS has been reported in the United States, HFRS-related viruses have been isolated from rodents. From 1960 to 1972, there was a case of urban HFRS in Osaka, Japan. Laboratory outbreaks of HFRS have also been reported in medical research institutes since 1975, and the causative virus was isolated from experimental rats using VetoE6 cells. SR-11 strains (isolated from experimental rats causing a laboratory HFRS outbreak in Japan) were found to be present in Rattus rats in the Japanese port area, followed by seizures from domestic rats at Tokyo Bay New Kennedy Town SR-11 strain of antibodies. This article reports on the brown house from the Newly Reclaimed Land of Tokyo Bay in non-HFRS-endemic areas