论文部分内容阅读
详细分析了几十个旅游景点名称的正式英文文本，研究剖析了景点名称的结构和基本成分，并在语言功能理论的指导下，归纳描写了表达功能和呼唤传达过程中所采用的翻译方法和翻译策略，探讨了表达功能和呼唤传达过程中应采用的潜在规范。
语言功能观照下旅游景点名称的翻译方法与策略研究
【摘 要】
：
详细分析了几十个旅游景点名称的正式英文文本，研究剖析了景点名称的结构和基本成分，并在语言功能理论的指导下，归纳描写了表达功能和呼唤传达过程中所采用的翻译方法和翻译策略
【机 构】
：
南京工业职业技术学院
【出 处】
：
唐山职业技术学院学报
【发表日期】
：
2009年2期
其他文献
采用相分离法研究了室温下5~18个碳的正构醇助溶剂对甲醇与柴油的互溶性的影响规律。结果表明:25℃下所考察的9种醇类助溶剂中8种可以促进甲醇在柴油中的溶解,形成稳定透明的