【摘 要】
：
国内外学者对翻译与性别的交叉研究多从女性主义出发:或假定论证各译者性别意识相异,或辨析某类译者易于彰显女性主体身份和意识;虽多与事实吻合,但描述性研究思路趋同,新研
【机 构】
：
广东外语外贸大学国际商务英语学院,
论文部分内容阅读
国内外学者对翻译与性别的交叉研究多从女性主义出发:或假定论证各译者性别意识相异,或辨析某类译者易于彰显女性主体身份和意识;虽多与事实吻合,但描述性研究思路趋同,新研究空间有待拓展。语词因语境差别而呈现不同概念内涵的实例分析表明,纳入性别参数对文本关系本体论意义的考察以探究社会历史文化要素对文本意义生成的建构和制约作用可作为拓展方向之一。为此,"女性主义视角"与"性别视角"概念不可混淆,研究者须避免思维定式而应专注翻译学概念体系在性别视角的延伸,如增强语境意识和创新研究思路,从而多维度揭示翻译本质和规律。
其他文献
化疗是淋巴瘤的传统治疗手段,加上生物靶向治疗的化疗正成为淋巴瘤治疗的金标准。本文就淋巴瘤治疗期间用药护理安全管理的研究进展作一综述。
安徽中澳科技职业学院是隶属于安徽省科学技术厅的公办高等学校。1998年，时任安徽省常务副省长的张平（现任全国人大常委副委员长）率政府代表团访问澳大利亚，与西澳洲政府签订了科
摘要：在我国经济不断发展的背景下，现今各行业的发展速度都有了很大程度的提升，同时各个企业在实际发展过程中对管理水平的提升也有了极大的关注。这主要是由于企业内部的稳定运营与内部整体管理水平有着很大的关系，只有拥有健全的管理体系，才可以保障企业的持续、稳定运行。而在物业公司的运行中，安全管理对其未来的发展起着很大的作用，通过安全管理可以保障物业管理工作的有序进行，同时还可以提升服务队伍的满意度，这对物
摘要：随着我国步入信息化时代，计算机信息技术也得到越来越多人的认可，计算机技术也对互联网的发展做出了积极的贡献。计算机技术应用改变了我们的工作方式和生活方式，同时也提高了企业、事业机关单位的工作效率。信息化管理在当前时代是促进大数据应用的关键，计算机应用技术、信息管理手段与互联网之间的结合能够促进信息化管理水平，促进计算机在各个领域的应用。 关键词：计算机信息技术;互联网安全;应用措施 在当前
摘要：在当前我国现代化城市快速发展的状态下，钢筋材料的使用数量大幅度增加，因此，必须要重视加强钢筋质量的管控，在炼钢厂的生产效率方面也提出了非常高要求。通过实践分析发现，由于材料、环境、设备等多方面的影响，往往会出现一些设备故障等问题，另外也会影响生产，导致炼钢厂在生产过程中出现阻碍和问题，在此条件下，一定要重视技术的改进和强化。本文对旋转机械故障诊断技术在炼钢设备中的应用进行分析，以供参考。
纳米“神医” 常看《西游记》的你是否想过，如果医生能像孙悟空那样钻进病人的肚子里，治起病是不是更加得心应手？来自瑞士的研究团队经过10年努力，终于研制出—种用于医疗的纳米机器人。这种机器人身材超级小，—茶匙能装数十亿个！它们通过口服或注射进入人体，在磁场的引导下可以直达患处，进行诊疗。有了纳米机器人的帮助，许多手术无需开刀就能解决，甚至在不久的将来，能成为—些绝症的克星哦！ 胳膊上的手机屏
摘要：随着我国城市不断发展，当今路桥工程数量不断增多，其中过渡段路基路面施工是难点，可能出现不均匀沉降等问题，严重影响行车安全和道路桥梁质量。为了能让每一道工序均正常开展并保证施工质量，需要全方位掌握好公路桥梁在过度段中的路基、路面的施工工作。为此本文先对施工中易出现的病害进行分析，与某案例结合分析，提出了施工技术的优化及病害控制的方法。 关键词：路桥公路; 过渡段; 路基路面; 施工技术;
摘要：为方便电力设计、计算等工程运用，作者通过星三角变换简便记忆图，迅速掌握星三角电路快速转换方法，期待给读者带来帮助。 关键词：星型电路;三角型电路;等效变换 1、背景简介 在电力系统设计、计算等工程运用中，如遇到电路构成了星—三角式 （Y— △） 联接，则不能用串、并联公式进行等效化简。在工程运用中，常采用等效公式进行计算，由于变换公式记忆繁琐，为此要经常查阅书籍，浪费了许多宝贵时间。作
碳纳米管(carbon nanotubes,CNTs)作为一种新型纳米级碳材料,具有独特的机械性能、优异的电学、磁学和热学性能以及良好的生物相容性,在生物医学领域备受关注。与其他物质结
摘要随着石化资源使用对环境污染的日益严重，政府提出节能减排的鼓励政策。分布式光伏发电将太阳能转化为电能，是太阳能技术应用的主要方式。分布式光伏发电在高速服务区的应用，可以满足服务区的日常用电需求，集约化利用土地，对于优化能源结构、改善生态环境，具有十分重要的意义。本文以此为背景，阐述太阳能光伏发电技术的原理，结合实际案例，详细分析太阳能光伏发电在高速服务区的应用，旨在促进我国清洁能源的高效利用与持