【摘 要】
：
随着技术的发展,市场上的计算机辅助翻译软件琳琅满目、层出不穷。本文先通过概述CAT软件的发展简史对CAT软件进行介绍,之后通过参考他人文献,发现CAT软件的确有提高翻译效率
论文部分内容阅读
随着技术的发展,市场上的计算机辅助翻译软件琳琅满目、层出不穷。本文先通过概述CAT软件的发展简史对CAT软件进行介绍,之后通过参考他人文献,发现CAT软件的确有提高翻译效率的作用,确定了研究CAT软件的意义。之后通过五方面的对比,对SDL Trados Studio 2014和DéjàVu X3进行了详细分析。研究最后表明,从功能上和价格上综合而言,DéjàVu X3更胜一筹。
其他文献
黑山羊肉质细嫩、无膻味、富含人体所需的15种氨基酸,是一种优质山羊品种,养殖黑山羊的市场效益较好。但基于很多养殖户养殖技术不高,且不重视疾病防控,不但降低了肉羊出栏率
林下散养鸡常因啄食了含有异线虫虫卵的蚯蚓而感染组织滴虫病,引起肝脏出血、溃疡、坏死,造成养殖户经济损失。本文从实际案例入手分析该病的诊断和防治措施,供养殖户参考。
衡阳县2014年末农机总动力达81．36万kW／131360台套，主要农作物综合机械化水平达56．1％。各类农业机械逐年快速递增，同时也给农机安全生产及安全监管带来了严峻的考验。为此，衡阳县农
犬膀胱结石是由于饲料、管理、营养、运动及饮水不足等因素,引起尿液中的无机盐或有机盐类的结晶物沉积于膀胱而引起出血、炎症阻塞的一种综合征。而传统中兽医学认为湿热下
利用稀释平板法从曲样和窖泥单菌落中分离得到2株毛霉1#和2#,在优化的发酵培养基和发酵条件下产蛋白酶活力分别达到：1#菌6 565 U/g,2#菌9 146 U/g.对两株菌进行紫外诱变,获得
羊线虫病是山羊患病几率较高的一种寄生虫病,是由山羊消化道寄生线虫而导致的疾病,羊线虫病的致病率和致死率都比较高。患病的山羊较轻者会出现贫血、消瘦、胃肠炎的症状,重
阅读文言文有两个难点 :一是时代的隔阂。由于文言文是历史的产物 ,与现代生活距离较远 ,学生往往对文章的背景、作者的情况以及古代典章、制度、名物、典故等不大熟悉 ,所以
本试验选择液相阻断ELISA检测试剂盒,对20份血清样品检测口蹄疫O型抗体。试验比较了1:8起始稀释8个梯度,1:16起始稀释4个梯度,1:32起始稀释4个梯度,1:64起始稀释4个梯度4种方
采用程氏指数分类法对17个参试材料（籼粳杂交的F1代）进行分类,结果表明,17个材料可归为籼性、偏籼性、粳性、偏粳性4种。并对程氏分类的6个分类指标进行相关分析,得到的结果可
2010年在景泰县对甘肃省农业科学院作物研究所新育成的国内外首批胡麻杂交种陇亚杂1号、2号进行了生产试验，结果表明，陇亚杂1号产量为3112.5kg／hm^2，较对照陇亚8号增产17．45％；陇亚杂