论文部分内容阅读
2013年11月10-22日,中国印刷及数字出版相关产业人员代表团前往美国参加CCW会展及与数字出版单位交流。本次考察受美国CCW展会组委会邀请,中国出版代表团以集体活动的形式参加了如下主要专业活动:参加CCW美国内容及传输技术展会、听取亚马逊中国区内容总监杨文胜的讲解并相互交流、考察美国环球影视公司的媒体内容产业园、参观美国新闻博物馆、访问亚马逊美国总部等。此次出访活动结束后,各代表不仅了解了美国传媒及出版产业化的现状,开阔了视野,更对各自的工作岗位有了新的启发和感悟,大家都感觉不虚此行。
From November 10 to November 22, 2013, a delegation of related printing and digital publishing industry personnel from China went to the United States to attend the CCW exhibition and exchange with digital publishing units. The inspection was invited by the organizing committee of the CCW exhibition in the United States. The Chinese publishing delegation participated in the following major professional activities in the form of collective activities: attending the CCW content and transmission technology exhibition in the United States, listening to and explaining to Yang Wensheng, director of content in the Amazon China region, Visits to Universal Pictures’ media content industry park, visits to the U.S. News Museum, visits to Amazon’s U.S. headquarters, and more. After the visit, all delegates not only understood the current situation of the U.S. media and the industrialization of publishing, broadened their horizons, but also gave new insights and enlightenment to their respective jobs. All of us felt that it was a worthwhile trip.