论文部分内容阅读
英汉两种语言中有一些相似的结构,学生在学习中对这些相似的结构经常混淆,汉语非主谓句和英语祈使句则是其中的一例。本文将对两者在意义和结构的角度上进行翻译比较。
辨析汉语非主谓句与英语祈使句的翻译
【摘 要】
：
英汉两种语言中有一些相似的结构,学生在学习中对这些相似的结构经常混淆,汉语非主谓句和英语祈使句则是其中的一例。本文将对两者在意义和结构的角度上进行翻译比较。
【机 构】
：
山东化工职业学院; 山东师范大学 山东淄博255400; 山东济南250358;
【出 处】
：
大学英语(学术版)
【发表日期】
：
2008年01期
其他文献
目的:观察壮医药线点灸对中药内服治疗甲状腺机能亢进症的增效作用。方法:将100例甲状腺机能亢进症门诊患者随机分为观察组与对照组,每组50例,分别采用壮医药线点灸合内服海
对英买2缝洞型碳酸盐岩油藏试井曲线特征分析，结合单井静态资料和生产特征认识了油藏的渗流介质类型，初步将英买2油藏渗流介质分为基质／骨架、定容溶洞、双重介质和串珠状储层四
采用正交实验研究了物料与水的比例、添加糖的量和加热时间等因素对返砂乌梅果脯回糖后的影响,通过对回糖后的果脯感官评价来确定回糖的最佳参数。结果表明返砂的乌梅果脯在
随着社会经济的发展、人们生活水平的提高和行为方式的改变,高血压的患病率呈现迅猛上升的趋势,成为威胁人类健康的主要疾病之一。我国高血压流行具有“三高”、“三低”和“
本文通过低碳能源和高碳能源的价格互动性和相关性研究,提出了低碳能源和高碳能源价格均衡点分析模型(EPE分析模型);通过分析两类能源价格趋势线交叉点(均衡点)形成的机理,提
FM法拔长过程中,合理的工艺参数对于保证锻件质量具有重要的作用。采用模拟技术研究了FM法砧宽比和变形量的影响和作用效果,发现了砧宽比和压下量过大时,锻件表面容易产生裂
<正>开设空壳公司领取增值税发票,再联络网上"买家"虚构交易合同,虚开增值税发票,双方从而"互利互惠","买家"得以偷税漏税,空壳公司则使用假退免税证明"平账"后,向"买家"收取
针对影响能源部门融资的主要因素,本文从政策制度的法规保障、吸引外资、国内储蓄、银行系统,以及证券市场等方面对未来的融资环境进行了展望,研究认为未来我国能源融资环境
从对能源的中长期需求和能源供应能力的缺口出发,论证了节能和科学用能应当是我国能源发展战略的核心。阐述了科学用能的研究内容、方法和主要特点,指出应重点抓住高耗能产业
<正> 为了尽快消灭危害人民健康的地方病,进一步寻找一些经济简便,行之有效,易于推广的防治办法,我们根据用硫(硫酸钠、稀硫酸)能防治地方病的实践,大胆设想用石膏(天然硫酸