论文部分内容阅读
本文主要论述了图式理论在汉英翻译教学中的应用，介绍了如何在课程中帮助学生构建相关的英文图式和双语图式，进而提高翻译水平。同时，探讨了基于图式构建的汉英翻译课程的教学模式，为更好地进行该课程的教学、提高学生的翻译能力和自主学习能力提出了建议。
基于图式理论的汉英翻译教学模式探讨
【摘 要】
：
本文主要论述了图式理论在汉英翻译教学中的应用，介绍了如何在课程中帮助学生构建相关的英文图式和双语图式，进而提高翻译水平。同时，探讨了基于图式构建的汉英翻译课程的教学模
【机 构】
：
唐山学院外语系
【出 处】
：
吉林省教育学院学报(上旬)
【发表日期】
：
2014年7期
其他文献
联系社会发展的背景，结合当前文献检索教学遭遇瓶颈期的现状，阐述了进行文献检索课程教学改革的必要性。在此基础上，从教学内容和教学方法两个方面，对当前网络环境下的文献检索课
目的观察大豆异黄酮和叶酸对同型半胱氨酸糖尿病小鼠模型，心肌组织血小板衍生生长因子-β（PDGF-β）表达的影响。方法昆明小鼠32只随机分4组，为正常对照组（NS组）、高同型半胱氨酸糖
目的观察盐酸氨溴索雾化吸入治疗婴幼儿肺炎的临床疗效。方法在综合治疗的基础上,治疗组60例肺炎患儿给予盐酸氨溴索7.5 mg加入生理盐水20 mL超声雾化吸入,每日2次;对照组60
冶金部第二次专利信息网工作会议5月15～19日在昆明召开。来自全国各地的钢铁企业——首钢、鞍钢、宝钢、武钢、冶金厅局、科研院所、高等院校等70个单位,82位
目的观察血塞通改善微循环治疗脑出血的临床疗效。方法80例脑出血患者随机分为治疗组和对照组各40例，对照组应用脱水剂、神经营养剂及对症治疗；治疗组在对照组基础上加用血塞通
目的探讨医源性胆管损伤的原因及预防和治疗措施。方法对32例医源性胆管损伤患者的临床资料进行回顾性分析。结果32例共施行手术36次，其中2次手术者4例，胆管端端吻合4例，胆管壁