论文部分内容阅读
2015年6月末,金融机构人民币各项贷款余额88.79万亿元,同比增长13.4%,增速比上季末低0.6个百分点;上半年增加6.56万亿元,同比多增5371亿元。贷款投向呈现以下特点。企业短期贷款和票据融资增速上升2015年6月末,本外币企业及其他部门贷款余额66.94万亿元,同比增长11.3%,增速比上季末低0.7个百分点;上半年增加4.62万亿元,同比多增747亿元。从期限看,6月末本外币企业及其他部门短期贷款及票据融资余额30.66万
At the end of June 2015, the outstanding balance of various RMB loans of financial institutions reached 88.79 trillion yuan, an increase of 13.4% over the same period of last year, a decrease of 0.6 percentage point from the previous quarter; an increase of 6.56 trillion yuan in the first half of the year, and an increase of 537.1 billion yuan more. Loan investment has the following characteristics. Short-term loan and bills financing increased at the end of June 2015 As of end-June 2015, the outstanding loans of domestic and foreign-funded enterprises and other sectors reached 66.94 trillion yuan, up 11.3% over the same period of last year, a deceleration of 0.7 percentage point from the previous quarter; an increase of 4.62 trillion yuan in the first half of the year , An increase of 74.7 billion yuan more than that of the same period of last year. From the deadline, the balance of short-term loans and bills financing by domestic and foreign enterprises and other sectors as of the end of June was 306,600