俄汉公示语的分类对比研究

来源 :陇东学院学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:sophia_deng
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
公示语是一种运用非常广泛的语言现象,它经常出现在不同的公共场合,并且表示不同的意义。通过对我国和俄罗斯学者有关公示语的概况和定义的介绍,以及对公示语的分类进行对比分析,使公示语的意义更加清晰。与此同时,对俄汉公示语的分类进行对比研究,总结其类型的异同。此外,公示语的分类对比研究有助于创建我国公示语的俄译规范,进一步完善公示语的俄译研究,促进公示语在国际交流中传播中国文化的作用。
其他文献
<正> 三、点拨教学中整体控制的基本内容。点拨教学中进行整体控制的内容相当丰富,有心理系统控制(请参见《中学语文教学》1989年10月号《点拨教学与教学心理调控》一文);有
目前,随着我国经济体制改革的深入发展,专业银行正在向商业银行转轨,在新形式下,专业银行如何适应市场经济,抓住机遇,在激烈的市场竞争中有效加强经营管理,提高经营能力,努力
八届人大四次会议审议通过的《中华人民共和国国民经济和社会发展“九五”计划和2010年远景目标纲要》,绘制了我国改革开放和现代化建设跨世纪的宏伟蓝图。《纲要》中提出的
<正>一、广西"文化大革命"浩劫1981年4月至6月,我被公安部抽去参加中央纪律检查委员会、中共中央办公厅、中组部、公安部、最高人民法院、最高人民检察院组织的"中央赴广西落
目的观察并分析艾滋病(AIDS)合并卡氏肺孢子虫肺炎(PCP)的临床特点和影像学表现,总结诊断经验,减少误诊。方法对2例AIDS合并PCP的患者进行回顾性分析,并进行文献复习。结果 1
《格林童话》故事中表现出大量的森林情结,原始文化的观点认为这些森林情结就是远古神话中的树神崇拜;森林崇拜意义不仅彰显着原始人对树神的神秘敬畏之感,在更大意义上象征
《觉醒》是美国女性小说家凯特·肖邦最富代表性的作品,它讲述了女主人公爱德娜自我意识的觉醒到最终无法被社会认同而自杀的悲剧故事。为了研究爱德娜的觉醒和死亡的悲剧命
目的探讨药学服务中的纠纷和相应的预防措施。方法分析药学服务中发生纠纷的原因,并根据原因制定有效的预防措施。结果加强药学服务管理,强化优质服务意识,不断完善药学服务
目的探讨2型糖尿病对结直肠癌患者临床病理特征和转移、预后的影响。方法收集708例结直肠癌患者临床资料和病理标本,按照静脉血糖水平分为2型糖尿病组(A组)和血糖正常组(B组)
11月,铜、铝、铅、锌、镍等有色金属市场呈现弱势格局,全球经济环境恶化更加剧了有色金属价格的下跌。铜价大幅下挫但目前已逐渐趋稳,镍价维持低位窄幅震荡,铝价出现一定程度