目的研究芍药苷（Paeoniflorin,PF）在溃疡性结肠炎（Ulcerative colitis,UC）小鼠结肠组织中的动态分布,并探讨其治疗UC的途径及其作用机制。方法 C57BL/6小鼠在实验第1⁷天自由饮用3%葡聚糖硫酸钠（Dextran sulfate sodium,DSS）水溶液制备UC模型,第8天,UC小鼠灌服黄芩汤（含芍药苷）,采用超高效液相色谱串联四极杆飞行时间质谱仪（UPLC-Q-TOF-MS）检测芍药苷在结肠中的含量变化,检测时间点为给药0.5,1,3,12 h。另取C57BL/6小鼠随机分为正常组、模型组、柳氮磺吡啶组（Sulfasalazine,SASP）和芍药苷组,每组8只。同时,SASP组(50 mg·kg^-1)和芍药苷组(25 mg·kg^-1)分别灌胃给药;正常组和模型组小鼠灌胃给予生理盐水,连续10 d,并记录体质量变化。实验第11天,取小鼠脾脏称质量;采用动物血细胞计数仪检测单核细胞数量;苏木素—伊红染色（HE）观察结肠形态变化;免疫组化法检测结肠和肠系膜中巨噬细胞的分布;超高分辨率激光共聚焦扫描显微镜（Confocal）检测结肠组织巨噬细胞和核苷酸结合寡聚化结构域样受体3（Nucleotide-binding oligomerization domain-like receptor family,pyrin domain-containing 3,NLRP3）蛋白共定位。ELISA试剂盒检测结肠匀浆上清白细胞介素-1β（IL-1β）的含量。结果 UPLC-Q-TOF-MS检测结果表明,芍药苷在结肠中可以检测到,并且芍药苷可显著减轻小鼠结肠溃疡症状并显著促进UC小鼠体质量（P<0.05）和脾指数恢复（P<0.001）,降低UC小鼠外周血单核细胞比例（P<0.01）。减少结肠和肠系膜中巨噬细胞浸润的数量,并通过抑制结肠巨噬细胞中NLRP3炎症小体活化进而降低结肠组织上清中IL-1β含量（P<0.01）。结论芍药苷可以在结肠中检测到,并可改善UC小鼠病理症状,抑制肠系膜和结肠组织中巨噬细胞的浸润,抑制结肠巨噬细胞中NLRP3蛋白并抑制细胞因子IL-1β的释放。