论文部分内容阅读
在美丽富饶的微山湖畔,矗立着一座雄伟壮丽的年轻矿井——她就是徐州矿务局三河尖煤矿。这矿虽然投产五年多时间,但是,她像一颗璀璨的明珠,在苏北大地熠熠生辉。矿井投产五年迈出了五大步,一年一个新台阶,累计生产原煤580万吨,比计划超产130多万吨,相当于一个大型矿井一年多的产量,近三年来实现减亏增盈两千多元,截止到1994年元月20日,已实现安全生产960多天,产煤340万吨无死亡,曾先后荣获全国“五一劳动奖状”、“矿际竞赛先进矿”、“现代化矿井”、“特级质量标准化矿井”、“现场管理先进单位”和“省文明单位”、“市先进集体”、“局六好企业”等荣誉称号。
On the banks of the beautiful and fertile Weishan Lake, a majestic and young mine stands - she is the Sanhejian Coal Mine of the Xuzhou Mining Bureau. Although the mine was put into operation for more than five years, she was like a brilliant pearl that shines in the land of northern Jiangsu. Five years have passed since the mine was put into production and a new step has been made. The cumulative production of raw coal is 5.8 million tons, more than 1.3 million tons more than the planned output, equivalent to a large-scale mine production for more than a year, and the loss reduction and profit increase achieved in the past three years. With more than RMB 1,000, as of January 20, 1994, more than 960 days of safe production have been achieved, and 3.4 million tons of coal has been produced without death. It has won the national “May 1 Labor Award”, “mining competition advanced mine” and “modernization Mine, “excellent quality standardization mine”, “advanced site management unit” and “provincial civilization unit”, “advanced city collective”, “the Bureau of six good companies” and other honorary titles.