论文部分内容阅读
近年来,已有很多关于广告和广告翻译的研究。作为广告中的一个小分支,有关化妆品广告翻译的研究仍然不多。德国功能翻译理论将翻译从"源文本"的束缚中解放出来,为翻译提供一个新的视角,作为功能理论中最重要的理论——目的论,最适合于指导广告翻译。本文以英文化妆品广告为研究对象,运用目的论探讨其翻译策略。
目的论视角下的英文化妆品广告翻译分析
【摘 要】
：
近年来,已有很多关于广告和广告翻译的研究。作为广告中的一个小分支,有关化妆品广告翻译的研究仍然不多。德国功能翻译理论将翻译从"源文本"的束缚中解放出来,为翻译提供一
【机 构】
：
广西师范学院,
【出 处】
：
佳木斯教育学院学报
【发表日期】
：
2012年03期
其他文献
目的研究分析临床治疗慢性肾小球肾炎过程中给予苯那普利联合中药治疗的效果和安全性。方法将2010年2月至2012年10月我院收治的慢性肾小球肾炎患者90例作为研究对象,随机分为
FLE教学(fran ais langueétrangère)意为"法语作为外语的教学"。法国FLE教学实践历史悠久、理论研究更居前沿。本文通过对法国文献资料分析、归纳与整理,对法国FLE教学及教
目的:分析Graves病患者肝功能与甲状腺激素及其抗体的关系。方法:对Graves病患者134例查肝功能、甲功、TSI等指标,按肝功能正常与否分为正常组92例、异常组42例。结果:异常组
目的观察异甘草酸镁(天晴甘美)联合多烯磷脂酰胆碱治疗恶性肿瘤患者化疗药物性肝损害的临床疗效。方法 190例经临床确诊的化疗药物性肝损害的住院患者,随机分为2组,治疗组(96
《长恨歌》是王安忆获得第五届茅盾文学奖的长篇小说,王琦瑶是这部小说的主人公,也是现当代文学典型的任务形象之一。作者以其独特的视角描述了王琦瑶悲剧的一生。对此,从造
在展示传统动力节能减排水平提升成果的同时,本届展会有更多的油电混合、氢能、甲醇等多元燃料内燃机重磅亮相,昭示了配套动力多元化、燃料多元化的汽车工业前沿科技趋势。
<正>刘文峰系天津中医药大学第二附属医院教授,内分泌科创始人,也是第四批全国老中医药专家学术经验继承工作指导老师。他从事中医内科教学、科研及临床工作四十余年,治学严
近10年国内公开报道的关于消化性溃疡中医药治疗的文献,所列数据进行统计,发现目前中药专方治疗消化性溃疡多涉及15种证候类型,并发现甘草、白及、白芍、延胡索、白术、乌贼