剪纸作为原始的民间艺术形式,经过了几千年的艺术洗礼,承载着中华民族根性的审美观照,在现代艺术家的“把玩”之下,体现出深刻的历时性和共时性的艺术特质。吕胜中以其个体的生命体验对应原始剪纸,以理性的科学精神关注现代艺术,成功地演绎了原始心态的现代版,使原始的剪纸艺术具有了最现代的审美情结。 As the original form of folk art, paper-cut was embellished with the arts for thousands of years and carries the root of Chinese aesthetics. Under the “play” of modern artists, paper-cuttings embody profound diachronic and synchronic artistic qualities. Lv Shengzhong corresponds to the original paper-cut with his individual experience of life, pays attention to modern art in a rational scientific spirit and succeeds in deducing the modern version of primitive mentality, making the original paper-cut art have the most modern aesthetic complex.