论文部分内容阅读
广东省是茶叶生产和消费大省,据统计2007年的茶叶产量为4.5万t,以绿茶和乌龙茶为主;年消费量超过10万t。主要茶叶产区集中在潮州、梅州、河源、韶关、清远以及湛江等市。河源市则是广东省传统出口绿茶生产基地,以康禾、上莞、简头等镇为主要核心区域,以生产绿茶为主,在老惠州地区消费,一直以来深受欢迎。
Guangdong Province is a major province for the production and consumption of tea. According to statistics, the output of tea in 2007 was 45,000 tons, mainly consisting of green tea and oolong tea; and the annual consumption exceeded 100,000 tons. The main tea producing areas are concentrated in Chaozhou, Meizhou, Heyuan, Shaoguan, Qingyuan and Zhanjiang cities. Heyuan City, Guangdong Province, is the traditional export of green tea production base to Kang Wo, Shangwan, Jane head town as the main core area, mainly in the production of green tea in the old Huizhou area consumption, has been well received.