生态翻译学视角下景点介绍的英译

来源 :考试周刊 | 被引量 : 0次 | 上传用户:QQ343282482
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
本文以生态翻译学理论为指导,对景点介绍的英译进行了分析。从"三维"转换的翻译策略﹑译者的职责及"事后追惩"等管理机制三个方面探析生态翻译理论对景点介绍英译的启示,以期为旅游翻译研究提供新的视角。
其他文献
<正>辩证唯物主义是无产阶级的世界观和方法论,也是我党各项政策和构建和谐社会的理论依据。贫富差距不仅是世界各地普遍存在的问题,而且各国都有自身的特点。当前我国正在着
公众人物隐私权是一种受公共利益和群体利益制约的,公众人物应有的其当事人不愿他人干涉的个人私事和当事人不愿他人侵入或他人不便侵入的个人领域的权利。公众人物受社会交
<正>网络舆论监督是互联网发展过程中一种较为积极的正面力量,而网络暴力则成为一种消极表现,虽然网络暴力的本意也是希望通过网络舆论,监督那些有违社会道德和关乎公众利益
语言是文化的载体。语言中的词汇反映了文化发展的差异,由于受历史、习俗、价值观念、宗教信仰等诸方面文化因素的影响,英汉两种语言赋予动物词汇以各自特定的文化内涵。本文
21世纪是人类全面进入信息时代的世纪,信息技术的发展对经济、军事、科技、教育、文化等各个领域产生了革命性影响,成为决定生产力发展和综合国力强弱的关键因素。信息技术与
自淮阴师范学院舞蹈专业开设以来,学生的扩招直接导致毕业生的数量的增加,本专业学生在面临激烈的就业压力之外也将目光落在了考研上,选择跻身考研大军,随之不可避免地带来许多值
现阶段我国的民企税负国内的相对成本水平较高,需要去探究企业税务的问题,企业的税负问题一度变成舆论的焦点。本文将围绕现阶段热点话题及问题,并将其与目前趋势下怎么去正
<正>一、海外的潮人潮州市位于我国东南沿海,昔有"海滨邹鲁"之誉。随着入宋以后以陶瓷为代表的经济迅速发展,对外贸易也日趋活跃,成为我国"海上陶瓷之路"的始发地之一,于是潮
<正>西方人常以拥有百年建筑为荣,其实,在中国也有很多百年建筑,甚至是建筑群落。只不过,它们常常隐藏在深山中少有人知。当然,也正是因此,这些富于生命力的古迹得以保存至今
现金流量的财务分析对企业发展具有重要意义。本文介绍了现金流量财务分析的意义,并阐述了现金流量财务分析的方法,提出在分析过程中应注意的问题,最终提出现金流量财务分析