论文部分内容阅读
欢呼的人群,聚光灯下闪闪发亮的铁笼,两位全副武装的小MMA战士正在展开激烈的搏斗:其中的一个连续祭出扫腿、重拳、三角锁。对手在顷刻之间缴械投降,喊叫伴着泪水令台下观战的母亲十分不忍……事实上,这并不是我们经常在电视里看到的那种残忍、血腥味儿十足的成人MMA比赛,这仅仅是一场儿童MMA比赛。目前,在美国大约有300万名男孩和女孩从5岁起就开始在业余时间接受古希腊式搏击和柔术等项目的训练。当然,大多数人都离不开头盔等专业护具的严密保护。
Cheering crowd, shining cages in the spotlight, two heavily armed little MMA warriors are fiercely battling: one of them continuously raises the leg, punch, triangle lock. Opponents surrendered in an instant, shouting that the mother who watched the audience with tears was very unbearable ... In fact, this is not the kind of cruel, bloody and full-fledged MMA match that we often see on television. Just a children’s MMA competition. At present, about 3 million boys and girls in the United States start training in ancient Greece-style fighting and jiu-jitsu in their spare time from the age of 5. Of course, most people are inseparable from the strict protection of professional protective gear such as helmets.