论文部分内容阅读
戏曲是中国特有的演剧方式,其中包含着中国人对以人的肢体语汇、对白、音乐等为媒介的艺术表达的独特理解,它与斯坦尼斯拉夫斯基体系、布莱希特体系并称为世界三大演剧体系,它是中国人千百年来形成的哲学观念、文化心理结构在艺术演绎人生上的反映,是中国人审美心理的对应物,凝聚、积淀了中国人的艺术价值观,体现了中国传统的诗词文化、乐舞文化、礼乐文化和游戏文化中形成的传统,继承了中国其他传统
Chinese opera is a peculiar style of drama, which contains the Chinese people’s unique understanding of the artistic expression mediated by the human body vocabulary, dialogue and music. It is also related to the Stanislavsky system and the Brecht system It is the reflection of the philosophical concept and cultural psychological structure formed by the Chinese for thousands of years and is the counterpart of Chinese aesthetic psychology. It condenses and accumulates the Chinese artistic values , Which embodies the traditions formed in Chinese traditional poetry culture, music and dance culture, ritual music culture and game culture, and inherits other Chinese traditions