从室外消火栓与水泵接合器的设置等五个方面对高层民用建筑的消防给水设施进行了简要分析,指出了设计、施工人员的常见错误理解和认识,提出了解决问题的方法。 The firefighting water supply facilities of high-rise civil buildings were briefly analyzed from the aspects of the installation of outdoor fire hydrants and water pump adapters, and common misunderstandings and understandings of design and construction personnel were pointed out, and methods for solving problems were proposed.