论文部分内容阅读
2003年,齐达内成为继罗纳尔多之后第二个 在世界足球先生评选中上演“帽子戏法”的球员,但 这一次当选,法国中场饱受争议。 不少人认为,在2003年帮助阿森纳打进冠军 杯淘汰赛阶段的亨利表现更为出色,但不幸的是, 这个出色的射手缺少一个冠军头衔和各国主帅们的 首肯。有人甚至把矛头直指评选的公正性,认为近 八届以来的世界足球先生只由四个人瓜分正是该项 评选有失公允的充分佐证。 其实公正地说,齐达内在2003年的表现也算 可圈可点,他不仅率领皇马获得2002-2003赛季西 甲联赛的冠军,还带领法国队在欧锦赛预选赛中以 八战全胜的佳绩获得出线权。在许多大牌球员大失 水准的2003年,这些成绩已经相当骄人。齐达内所 需要做的,就是在来年的欧锦赛上用更加优异的表 现证明这个“先生”实至名归。
In 2003, Zinedine Zidane became the second player after Ronaldo to staged a “hat-trick” in the selection of World Soccer, but this time the election, the French midfielder was controversial. Many people think Henry helped Arsenal reach the Champions League play-off stage in 2003 even better, but unfortunately, this outstanding shooter lacks a championship title and national coach’s approval. Some people even directed at the impartiality of the selection, that since the last eight World Cup soccer division by only four individuals is the full evidence of the unfair. In fact, to be fair, Zidane’s performance in 2003 is also commendable, he not only led Real Madrid won the 2002-2003 season, La Liga champions, but also led the French team in the European Championship qualifying victory in all Achievement won the qualifying. In 2003, many big-name players have lost streak, these results have been quite impressive. What Zidane needs to do is to prove the “Mr. ” deserved by the more outstanding performance in the coming European Championships.