关于日语借词在中文中词义变化的研究

来源 :文学少年 | 被引量 : 0次 | 上传用户:tsg40
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
自古以来,中日两国交流极为紧密,在语言上,日本以汉字为基础创造了日文,同时,汉语也从日语中引进了许多词汇,被称为日语借词。本文从《中华外来词词典》中,挑选了 80 个日语借词,借助汉语词典《现代汉语词典》和日语词典《大辞林》对日语借词在中文和日文中的意思进行对比,分析词义发生的变化。
其他文献
使用Moser迭代技巧和Sobolev嵌入定理,研究了具一般吸收项的一类拟线性退化抛物方程的Cauchy问题解的局部化条件。
期刊
目的探讨改良完全腹膜外网片植入腹腔镜腹股沟疝修补术(TEP)的可行性。方法在全麻下免气囊行腹膜前间隙建立与1枚疝钉加3针4-0可吸收线固定网片行完全腹膜外腹腔镜腹股沟疝修补
通过优化培训方案、加强组织领导、合理设置课程,上海市开展了2019年农技培训工作,并取得了一定的成效,主要是带动农民持续增收、提高技能竞赛实效、加强互动、创新培训形式
目的探讨自理学说在SLE髋关节置换术护理中的应用。方法收治的12例研究对象均为慢性SLE患者,股骨头缺血性坏死3—4期,9例选择生物固定型假体.3例采用骨水泥固定型假体。结果12例
对呼和浩特市3-7岁学龄前发育正常男女儿童的头围、劲围、等身体围度指标进行了调查,结果表明,各项转度的发育速度呈较明显的年龄与性能特征,身体远端围度发育快于近端,下肢围度发育
期刊
为了探究旅游干扰对国家Ⅱ级保护动物--中国大鲵(Andrias davidianus)种群数量及其饵料鱼种类、资源量的影响,对湖南省张家界市重度与轻度旅游干扰下大鲵栖息地的旅游干扰内
介绍了白虎山闸坝水利枢纽的概况,重点从检测内容、防洪标准复核、渗流安全评价、结构安全评价、启闭机工作台、消能复核等方面进行了分析,提出了水闸加固的具体措施。
2004年9月,由内蒙古自治区新闻出版局组织的第三届“内蒙古期刊奖”,以及由北方各省、市、区新闻出版局在河北省举办的第一届“北方优秀期刊奖”评比结果揭晓,《内蒙古师范大学