论文部分内容阅读
由于去年夏天那个简单而粗暴的决定，凯文·杜兰特这一年不知道被多少人轻视，常年的MVP争夺者甚至在ESPN所排的百大球星中仅列第8位，如今他拿下了梦寐以求的总冠军，以及在与老对手勒布朗·詹姆斯的较量中占据上风，是时候该给杜兰特重新正名了。总决赛5场比赛，杜兰特场均拿下35.2分，是2000年的巅峰奥尼尔之后，首位做到总决赛连续5场得分都超过30分的球员。而且，杜兰特的真实命中率高达69.8%，是史上最伟大的一次总决赛得分表现，甚至可以与当年迈克尔·乔丹齐名，他也成为了继张伯伦和乔丹之后，历史上第三位得到过4次得分王和1次总冠军的球员。
五年前，转会迈阿密的詹姆斯用4比1在杜兰特身上拿下了自己的首个总冠军，而命运是如此相似，如今杜兰特还了詹姆斯一个4比1。如今当大家纷纷讨论着库里和詹姆斯的时候，可能忽略了那个和詹姆斯争夺联盟第一王座的人一直都是杜兰特，他们之间的恩怨情仇要比詹姆斯与库里久的多，而这一点，杜兰特肯定没忘，否则他也不会被“千年老二”这个名头折腾得心累异常。当他在2007年进入联盟时，迎接他的曾是一片质疑声，而这种质疑声随着他的成长一直都没有断过：他太瘦了，他不会防守，他没有领袖气质，他像个“民工”……十年间，尽管杜兰特拿过得分王，拿过世锦赛冠军和MVP，也曾连续72场得分过20，在詹姆斯MVP连庄的年代，他硬生生抢下了一个，但是，杜兰特从没有被当作成一位合格的超级巨星。
“我知道有个人一直对我虎视眈眈，我知道他就在俄克拉荷马城。他是我前进的动力，因为我看得到他努力的方向与我如出一辙。我明白他的心理，他也明白我的，一切都是命运的巧妙交错。”詹姆斯说这话时正值2012年秋天，在征服了杜兰特和他的雷霆，豪取生涯首冠的五个月后，他站在菲尼克斯丽思卡尔顿酒店二楼的游泳池旁有感而发。彼时詹杜二人关系非比寻常，夏天一同在阿克伦训练，总决赛期间也曾在迈阿密的Prime112酒店共进晚餐。“那时候我就像扬尼斯·阿德托昆博。”杜兰特将自己比作雄鹿队的希腊怪物，“而勒布朗无与伦比，我惟一的优点或许就是比他高点而已。”
其实杜兰特的进攻手段层出不穷，投篮甚至比库里还准，是联盟的顶级杀器，几乎没有能够防住他的人，而当一名球员拥有了这样的能力，却拿不到一个总冠军，这无疑是痛苦且煎熬的。因此对杜兰特来说，做出转会勇士的决定并不比留守俄城更需要勇气。也正是因為拥有强大的内心，并且对它足够尊重，杜兰特才敢于以金州作为自己生涯的新起点。詹姆斯曾预言的再次交锋如今姗姗来迟，东西部的霸主连续第三年相约总决赛。两人都在比赛中打出了高水准，不但互有攻防，而且杜兰特第一次敢于跟詹姆斯互喷垃圾话。
第四场比赛下半场开始不久，杜兰特对于乐福的恶意犯规怒不可遏，而詹姆斯对他的反应显然有些措手不及。两人在速贷中心技术台前互不相让，地球上最好的两个球员终于针锋相对了一次，至于口角的内容已经无关紧要了。“真正重要的是，凯文敢于跟勒布朗正面交锋了。”杜兰特的一位知己这样说道。
勇士输掉了第四场，今年季后赛以来首次品尝失利的滋味，系列赛大比分回到了熟悉的3比1。但勇士早已今非昔比，毕竟杜兰特和巴恩斯不可同日而语。当他们回到奥克兰准备第五场比赛时，杜兰特早上就增加了投篮训练量，随后进行了午休，并在晚上进入甲骨文球馆前同球队顾问杰里·韦斯特进行了交流。这场比赛，当勇士陷入危机时，杜兰特一次次拯救球队于水火：第二节，他的三分球帮助勇士掀起得分狂潮；第三节，又是他的三分熄灭了骑士的进攻烈焰；末节，还是杜兰特的三分为比赛正式盖棺定论。最后时刻，砍下39分的杜兰特持球将时间慢慢耗完，静静等待着生涯首冠的到来。他一度独自站在底线，看着在中场相拥而庆的队友们，而第一个上前拥抱他表示祝贺的人，正是詹姆斯。
赛后，当詹姆斯被问到勇士和上赛季的不同时，他只说了两个字母：KD。在攻防两端，杜兰特都改变了总决赛。在刷新了震古烁今的常规赛最佳战绩一年后，勇士又以16胜1负的完美表现创造了季后赛最佳战绩纪录。对于2015年的老兵们来说，这种感觉似曾相识；但对于杜兰特，冠军的快感无疑是前所未有的。
凭借场均35.2分、8.0个篮板和5.4次助攻的亮眼数据，以及对詹姆斯出类拔萃的防守，杜兰特荣膺总决赛MVP。就此，这个从高中和选秀大会上就屈居人下，早已厌倦一次次成为第二名的年轻人，终于成为了那个众望所归的第一名。
杜兰特的到来使得勇士完成了从奇迹到变态的升级，而勇士也对他进行了改造。事实上，他与在俄城时一样出类拔萃，只是影响比赛的方式不同而已。如今，他身边站着库里和汤普森，两人强大的牵制力杜兰特倍感轻松，而且他与库里之间的挡拆配合简直就是无解的存在。
与詹姆斯不同的是，杜兰特还能完成大量的运球快下得分或组织进攻。在雷霆时的暂停期间，杜兰特经常会问防守助教罗恩·亚当斯，自己的防守如何，得到的回应是“偶尔还挺不错的。”而如今，亚当斯已经成为了勇士的一员，他表示“杜兰特的防守非常稳定。”总决赛期间，杜兰特防死过凯里·欧文，还对詹姆斯进行了死缠烂打，这与此前那个连卧推185磅都无法完成的火柴棍相比，进步有目共睹。在第二场，杜兰特在20秒内先是封盖了欧文的投篮，回过头来飙中追身三分，紧接着又完成了对詹姆斯的抢断。
杜兰特如今得到了媒体、球迷、队友的夸奖，赢得了詹姆斯等对手的尊敬，殊不知，其风光的背后是无数的艰辛，他本以为自己将因伤报销无法参加季后赛，他还曾以为自己可能因脚伤提前退役。杜兰特把自己在金州的新家选在了一座小山上，只因为那里有最开阔的景色：海湾、金门大桥、新的城市，但二月末，由于杜兰特遭遇伤病，勇士经历了罕见的三连败，当时他们的支持度也降到了三年以来的最低点，而杜兰特能做的只是站在家中的观景台上度过又一段养伤期。 此前一切都进展得非常顺利，他为勇士队出战了58场比赛，场均拿到25.8分、8.4个篮板，命中率达到职业生涯新高的53.8%。可随后在家乡华盛顿，自己近百位亲朋好友面前打球，一切都变得未尝可知了。比赛刚刚开始57秒，奇才前锋马基夫·莫里斯在低位靠打湯普森，杜兰特照看着弱侧的进攻球员，随后莫里斯翻身跳投打铁，奇才中锋戈塔特和帕楚里亚争抢篮板——帕楚里亚的后背和他275磅的身体在落地时压到了杜兰特的左腿。随后杜兰特抱着膝盖踉踉跄跄下场，他的父亲维恩·普拉特当时脑中便划过了一个不好的想法：“凯文受伤了。”
“我当时就看出来了。”普拉特如今回忆道，“因为我从没看过他那样抱住腿。”杜兰特在板凳席上迟疑了将近1分钟，最终踉跄返回更衣室治疗。“我感觉不好。”他告诉科尔教练。而在场边的奇才主教练斯科特·布鲁克斯也不禁露出痛苦的表情，在执教雷霆队与杜兰特共处的七年中，他知道篮球是杜兰特惟一在意的事情。当杜兰特一瘸一拐走下场时，他的母亲旺达刚坐到自己的位置上。她此前被困在了十字转门前，工作人员在清点观看比赛的人数。她还没来得及坐下，杜兰特的哥哥打断了她：“妈妈，你看凯文。”
为了缓解恐慌，旺达匆忙地赶到客队更衣室。这一切都太熟悉了——她“重温”了两年前儿子脚部重伤时的恐怖回忆。当她找到杜兰特时，勇士首席队医切尔西·莱恩已经在照顾他了。杜兰特的商业合作伙伴里克·克莱曼也在那。最初的X光显示为阴性，但是杜兰特依然处在痛苦中。“我会陪你去医院的。”旺达跟她的儿子说道。“不了，妈妈，我可以的。”杜兰特回应。最终，克莱曼陪杜兰特驱车前往3英里外的MedStar华盛顿医疗中心。杜兰特的父亲曾是在那里工作的警察，而在那里的护理员、护士和保安的印象中，杜兰特仍是那个身材瘦长在大厅里奔跑的13岁男孩。但当他们迎接他时，杜兰特却无暇理会。“我当时脑袋都放空了。”杜兰特后来解释道。
尽管初步核磁共振结果显示为“伤病严重”，但克莱曼建议不要告诉杜兰特任何情况，直到CT扫描确诊。杜兰特对于克莱曼来说绝不只是一个客户，他们每天都要交流很多次，之间没有任何秘密可言。“你的胫骨骨折了”他最终还是告诉杜兰特，“这有可能会让你的赛季提前结束。”杜兰特眨着眼忍住眼泪，但很快便忍不住抱头痛哭起来。“那是一次如此奇怪的伤病。”事后杜兰特说道，“我的思绪倒回到了那段俄城岁月，出问题的永远是我的双脚，我不禁想问，怎么又是这种情况？”
克莱曼给旺达打了电话，母子连心，她也不禁落泪；杜兰特则给德雷蒙德·格林发去了短信。“胫骨骨折。”他在手机里输入着，“赛季报销。”格林很快回复：“你说真的？”那些脚部受伤后寻求康复的漫长岁月；那些因为选择新的人生道路而所面临的种种情况，这就是我所得到的一切吗？杜兰特的脑海里千头万绪，他回忆起上一次受伤时的孤独与自我怀疑。但就在某一瞬间，杜兰特的情绪突然改变了。他抬起头来，擦了擦自己的脸，直起腰杆和克莱曼说：“来吧伙计，让我们离开这里。”
杜兰特在2007年选秀大会中被西雅图超音速队以第2顺位选中时年仅18岁，彼时的他渴望在一座新城市里扎根，他买了一栋房子，希望在未来的十年里把这里当作家。但事与愿违，球队一个赛季后搬迁到俄克拉荷马城，而杜兰特直到6年后才终于出售了西雅图的房子。如果可以从这件事中吸取到什么教训的话，那就是杜兰特还没准备好步入这个现实中的社会，他只为打球做好了万全的准备，化身成年轻的雷霆核心团队中的领导力量，这个团队的其他成员还包括威斯布鲁克、伊巴卡和哈登——这四个人经常训练后还泡在健身器材室里，玩着谁能坚持到最后的游戏，他们目视着彼此，谁会先停下来？谁会先离开？反正不会是杜兰特，从来都不是他。
“我又来到了一个全新的地方。”杜兰特说道，“但当我被裹在篮球的世界里，其他任何事情都不会干扰到我。”时光既可以如此匆促，又可以如此漫长。2008-09赛季只拿到23胜的雷霆队迅速崛起，他们第二年就拿到50胜，2011年进入西部决赛，2012年打进总决赛，杜兰特自己更是在2014年捧起了MVP奖杯。可随着哈登被交易，这些家伙们的身体也开始出现各种各样的问题，威斯布鲁克2013年撕裂了半月板，2014年手部出现骨折，杜兰特则在2014年遭遇了右脚的琼斯骨折，那次受伤的细节可能远比人们所知的更为惊恐。
当时，医生将一个螺钉插入杜兰特的脚中，预计恢复期为六到八周。两个月后，杜兰特回到了球队先发阵容里，可疼痛仍在持续。杜兰特定期更换鞋子，试图让脚舒服。根据会诊医生之一马丁·奥马利的回忆，杜兰特19码大、却极度细长的3A型脚是罪魁祸首。他的脚很长，足弓也和常人不同。“凯文的脚看起来像曲棍球棒。”奥马利说道。“它实在是太窄了，螺丝刺激到了相邻的骨头。”
2015年2月22日，杜兰特接受了另一个手术，这次插入了一个无头螺钉，比上次种得更深入，但大概只维持了四个星期的安全状态。随后杜兰特的脚便再度骨折了——在几乎完全相同的位置。奥马利建议使用骨移植术——杜兰特骨盆上的一块骨头加上一个合成移植骨制成的蛋白质，构成一个很大很厚的骨头围绕杜兰特的脚周，形成额外的保护。在某种意义上，奥马利在创造仿生脚，一个他从未在NBA球员中尝试的技术。“有很多绝望的时刻，我告诉凯文，‘我从未让一个NBA球员因为琼氏骨折而葬送整个职业生涯。’但是我不能切割和重塑凯文的脚，这非常可怕，我们当时都对此心怀忧虑。”一个月后，奥马利完成了又一次手术，在纽约特殊外科医院内，杜兰特被要求在接下来的六周内保持完全固定，脚上不能负重，更不能打球，他好像自己世界里的囚犯。
旺达坐飞机来照顾他，分配药物，给他换床单，为他准备食物。“前一秒我还是MVP，下一秒就只能坐在轮椅上，这感觉太糟糕了。”杜兰特的思绪四处乱窜——如果移植不成功呢？如果没有其他的医疗选择呢？如果我的职业生涯就此结束呢？三周后，杜兰特学会了怎么开平衡车，而布鲁克斯教练则试图让KD更多地融入比赛中，比如鼓励他画战术图，并邀请他出席教练会议。但是杜兰特很清楚这其中的门道：如果你不能打球，你还是隐身为好。 五个星期之后，杜兰特可以走动了，但还是不能投入运动，于是他泡在俄城自己家的录音室里消磨时间。而当他的朋友Drake邀请他5月去蒙特利尔看一场秀时，杜兰特突然意识到：这次他都没有拒绝对方的理由。他曾以为蒙特利爾和多伦多一样，作客挑战猛龙时他毕竟也去过几次多伦多。“但当我到了那里，每个人都在说法语。”他笑着说。“然后我就跟自己说，‘嘿，我应该经常出来看看。’”
过往在大城市他的日常安排通常是这样的：在酒店的限制区域内活动，吃饭，然后为了比赛补睡一觉。但是在蒙特利尔，杜兰特终于可以自由自在地乱逛，在这座冰球之城里他花了两整天时间来逛街，品尝加拿大甜点。“当我从那里回来，我感觉很不同，精神恢复了很多。也正是从那时开始，我的视野开始扩大了。”杜兰特最渴望的活动——投篮——仍然不被允许，不过他因此弄清了自己的人生方向，他开始认识到自己的世界需要更接近现实。平生第一次，杜兰特可以从他的篮球泡沫中走出。“篮球暂时从我的世界里被抽离掉了，所以我想想，那就干脆走出去，看看我身处的这个世界。”所以在那年夏天，在耐克组织的海外宣传之旅中，杜兰特抵达了马德里，他给自己弄了一辆山地自行车，骑着车在城市中转了一下午、在露天咖啡馆用餐，在门廊上闲逛，走马观花。
2016年，当“球员论坛”网站给杜兰特弄了一张超级碗50周年媒体通行证时，他更是抓住了这个机会，开启了副业，拍下佩顿·曼宁最后一场比赛的照片。他还对自己的商业拓展计划产生了新的兴趣，此前杜兰特一直全权委托自己的父亲打理他在华盛顿特区的AAU业余联盟，但是现在他自己开始了新的思考：为什么不是所有的孩子都穿我的签名鞋呢？那段过程，用他现在的话来说就是“一个年轻球员总要学会面对将来的人生，而我曾经有一段时间认为我的人生只有篮球。真希望我能活到85岁甚至更久，我欠自己的，因为篮球我曾经让自己少体会了太多东西。”
让我们再把话题拉回到这次受伤，在病房里接受又一次可能导致赛季报销的手术时，杜兰特这次非常清楚自己该做什么，他已经从两年前的那一堂课里学到了太多：生活，远远不只是篮球而已。数月前做出的那个离开俄城的决定，也曾经让杜兰特痛苦不已，他是一个痛恨让别人失望的人。就在那个早晨，距离做出最终决定只有几小时的时候，杜兰特还在汉普顿他所下榻的酒店来回踱步，最终他下定了跳出合同、前往金州的决心。
“他并没有喷洒香槟，尖叫着喊‘勇士’！”克莱曼说道，“他当时甚至动都不愿动。”一夜之间，杜兰特被人形容为叛徒、骗子和懦夫，“这真是令人震惊。”德雷蒙德·格林说，“杜兰特曾是那个总背着书包、让所有人都喜欢的孩子。”可如果连那样的岁月都能熬过来，受伤恢复也就不在话下了。
至于那一天的勇士更衣室内，杜兰特的伤病已经给大家蒙上了一层阴影。教练们试图用电话和克莱曼取得联系，并且刻意瞒住队员们这一切。可已经从杜兰特那儿收到短信的格林，显然已经让教练们封锁消息的计划宣告破产了，他已经在一个个更衣柜之间小声地传递着这个消息。“我们所有人都现在震惊的状态里。”格林回忆道。杜兰特随后回到了球队下榻的四季酒店，可医生们突然传回了一条动人的消息：经过C T扫描，新的判断是杜兰特有可能只是胫骨深度擦伤而并非骨折，他能够赶在常规赛收官阶段回归。
这一回面对受伤，杜兰特知道该怎么做了。又是一座新的城市，又是八周休息的时间，他迫切地渴望要了解自己身边的文化。他向北驱车9 0英里来到索诺玛郡，学习土壤和气候对美酒的酿成有着怎样的影响。他把自己变成了一个吃货，探索奥克兰和旧金山的各家餐馆。当旺达来看他时，杜兰特选择了自己最喜欢的一个餐厅，托斯卡咖啡馆，把母亲带到角落的一张餐桌旁。两人享受了一餐丰盛的意大利面配肉丸，旺达发誓那里的肉丸和棒球一样大。某些夜晚，他还会突然给湾区球迷送上惊喜，比如出现在旧金山巨人或奥克兰运动家的棒球比赛中，头上顶着棒球帽，手里拿着热狗。“我认为选择来到这里，对他来说是一种情绪上的释放。”勇士后卫利文斯顿说，“他可以按照自己想要的方式生活了，这可能是他人生中第一次有这样的机会。”
当然，无论杜兰特强调多少次，他选择来到奥克兰绝不仅仅是为了总冠军。可那些黑子们依然会坚持他们的说辞。他们的观点非常鲜明：如果勇士夺得了总冠军，杜兰特不过是做到了大家都认为他应该做到的事；而如果没赢的话，杜兰特就还是那个一事无成的家伙。可杜兰特似乎从一开始就不在意这些，如今他兑现了自己加盟勇士时的承诺，但我们就可以对所有事情盖棺定论了吗？杜兰特就要停下前进的脚步了吗？“如果是两三年前，这样的事情可能真的会困扰到我。”杜兰特说，“可现在完全不会了，我很快乐，享受自己的新生活，我知道他们希望我活在痛苦里，但对不起，我并没有。”
赢还是输，在山间买一栋房子的计划都不会改变，杜兰特还是希望用他喜欢的方式去打比赛，然后在回家的时候，给父亲带上一张马文·盖耶的黑胶唱片作为礼物，再看看旧金山湾、看看金门大桥、看看这座新城市的落日。这里已经是他新的家了。忘记那个背着双肩包的孩子吧，他已经远去了。取而代之的升级版的杜兰特，是一个享受眼前风景的人，乐观面对人生的人。
一座总冠军奖杯外加总决赛最有价值球员，杜兰特终于证明了自己。人们曾说他转投勇士是抱大腿，但现在他却成了真正的大腿；有人批评他软，他用F M V P打烂了他们的脸。所以，喷子们大可继续争吵，继续做你们的批评家，而杜兰特只需要昂首挺胸，迎来属于自己的时代。
五年前，转会迈阿密的詹姆斯用4比1在杜兰特身上拿下了自己的首个总冠军，而命运是如此相似，如今杜兰特还了詹姆斯一个4比1。如今当大家纷纷讨论着库里和詹姆斯的时候，可能忽略了那个和詹姆斯争夺联盟第一王座的人一直都是杜兰特，他们之间的恩怨情仇要比詹姆斯与库里久的多，而这一点，杜兰特肯定没忘，否则他也不会被“千年老二”这个名头折腾得心累异常。当他在2007年进入联盟时，迎接他的曾是一片质疑声，而这种质疑声随着他的成长一直都没有断过：他太瘦了，他不会防守，他没有领袖气质，他像个“民工”……十年间，尽管杜兰特拿过得分王，拿过世锦赛冠军和MVP，也曾连续72场得分过20，在詹姆斯MVP连庄的年代，他硬生生抢下了一个，但是，杜兰特从没有被当作成一位合格的超级巨星。
“我知道有个人一直对我虎视眈眈，我知道他就在俄克拉荷马城。他是我前进的动力，因为我看得到他努力的方向与我如出一辙。我明白他的心理，他也明白我的，一切都是命运的巧妙交错。”詹姆斯说这话时正值2012年秋天，在征服了杜兰特和他的雷霆，豪取生涯首冠的五个月后，他站在菲尼克斯丽思卡尔顿酒店二楼的游泳池旁有感而发。彼时詹杜二人关系非比寻常，夏天一同在阿克伦训练，总决赛期间也曾在迈阿密的Prime112酒店共进晚餐。“那时候我就像扬尼斯·阿德托昆博。”杜兰特将自己比作雄鹿队的希腊怪物，“而勒布朗无与伦比，我惟一的优点或许就是比他高点而已。”
其实杜兰特的进攻手段层出不穷，投篮甚至比库里还准，是联盟的顶级杀器，几乎没有能够防住他的人，而当一名球员拥有了这样的能力，却拿不到一个总冠军，这无疑是痛苦且煎熬的。因此对杜兰特来说，做出转会勇士的决定并不比留守俄城更需要勇气。也正是因為拥有强大的内心，并且对它足够尊重，杜兰特才敢于以金州作为自己生涯的新起点。詹姆斯曾预言的再次交锋如今姗姗来迟，东西部的霸主连续第三年相约总决赛。两人都在比赛中打出了高水准，不但互有攻防，而且杜兰特第一次敢于跟詹姆斯互喷垃圾话。
第四场比赛下半场开始不久，杜兰特对于乐福的恶意犯规怒不可遏，而詹姆斯对他的反应显然有些措手不及。两人在速贷中心技术台前互不相让，地球上最好的两个球员终于针锋相对了一次，至于口角的内容已经无关紧要了。“真正重要的是，凯文敢于跟勒布朗正面交锋了。”杜兰特的一位知己这样说道。
勇士输掉了第四场，今年季后赛以来首次品尝失利的滋味，系列赛大比分回到了熟悉的3比1。但勇士早已今非昔比，毕竟杜兰特和巴恩斯不可同日而语。当他们回到奥克兰准备第五场比赛时，杜兰特早上就增加了投篮训练量，随后进行了午休，并在晚上进入甲骨文球馆前同球队顾问杰里·韦斯特进行了交流。这场比赛，当勇士陷入危机时，杜兰特一次次拯救球队于水火：第二节，他的三分球帮助勇士掀起得分狂潮；第三节，又是他的三分熄灭了骑士的进攻烈焰；末节，还是杜兰特的三分为比赛正式盖棺定论。最后时刻，砍下39分的杜兰特持球将时间慢慢耗完，静静等待着生涯首冠的到来。他一度独自站在底线，看着在中场相拥而庆的队友们，而第一个上前拥抱他表示祝贺的人，正是詹姆斯。
赛后，当詹姆斯被问到勇士和上赛季的不同时，他只说了两个字母：KD。在攻防两端，杜兰特都改变了总决赛。在刷新了震古烁今的常规赛最佳战绩一年后，勇士又以16胜1负的完美表现创造了季后赛最佳战绩纪录。对于2015年的老兵们来说，这种感觉似曾相识；但对于杜兰特，冠军的快感无疑是前所未有的。
凭借场均35.2分、8.0个篮板和5.4次助攻的亮眼数据，以及对詹姆斯出类拔萃的防守，杜兰特荣膺总决赛MVP。就此，这个从高中和选秀大会上就屈居人下，早已厌倦一次次成为第二名的年轻人，终于成为了那个众望所归的第一名。
杜兰特的到来使得勇士完成了从奇迹到变态的升级，而勇士也对他进行了改造。事实上，他与在俄城时一样出类拔萃，只是影响比赛的方式不同而已。如今，他身边站着库里和汤普森，两人强大的牵制力杜兰特倍感轻松，而且他与库里之间的挡拆配合简直就是无解的存在。
与詹姆斯不同的是，杜兰特还能完成大量的运球快下得分或组织进攻。在雷霆时的暂停期间，杜兰特经常会问防守助教罗恩·亚当斯，自己的防守如何，得到的回应是“偶尔还挺不错的。”而如今，亚当斯已经成为了勇士的一员，他表示“杜兰特的防守非常稳定。”总决赛期间，杜兰特防死过凯里·欧文，还对詹姆斯进行了死缠烂打，这与此前那个连卧推185磅都无法完成的火柴棍相比，进步有目共睹。在第二场，杜兰特在20秒内先是封盖了欧文的投篮，回过头来飙中追身三分，紧接着又完成了对詹姆斯的抢断。
杜兰特如今得到了媒体、球迷、队友的夸奖，赢得了詹姆斯等对手的尊敬，殊不知，其风光的背后是无数的艰辛，他本以为自己将因伤报销无法参加季后赛，他还曾以为自己可能因脚伤提前退役。杜兰特把自己在金州的新家选在了一座小山上，只因为那里有最开阔的景色：海湾、金门大桥、新的城市，但二月末，由于杜兰特遭遇伤病，勇士经历了罕见的三连败，当时他们的支持度也降到了三年以来的最低点，而杜兰特能做的只是站在家中的观景台上度过又一段养伤期。 此前一切都进展得非常顺利，他为勇士队出战了58场比赛，场均拿到25.8分、8.4个篮板，命中率达到职业生涯新高的53.8%。可随后在家乡华盛顿，自己近百位亲朋好友面前打球，一切都变得未尝可知了。比赛刚刚开始57秒，奇才前锋马基夫·莫里斯在低位靠打湯普森，杜兰特照看着弱侧的进攻球员，随后莫里斯翻身跳投打铁，奇才中锋戈塔特和帕楚里亚争抢篮板——帕楚里亚的后背和他275磅的身体在落地时压到了杜兰特的左腿。随后杜兰特抱着膝盖踉踉跄跄下场，他的父亲维恩·普拉特当时脑中便划过了一个不好的想法：“凯文受伤了。”
“我当时就看出来了。”普拉特如今回忆道，“因为我从没看过他那样抱住腿。”杜兰特在板凳席上迟疑了将近1分钟，最终踉跄返回更衣室治疗。“我感觉不好。”他告诉科尔教练。而在场边的奇才主教练斯科特·布鲁克斯也不禁露出痛苦的表情，在执教雷霆队与杜兰特共处的七年中，他知道篮球是杜兰特惟一在意的事情。当杜兰特一瘸一拐走下场时，他的母亲旺达刚坐到自己的位置上。她此前被困在了十字转门前，工作人员在清点观看比赛的人数。她还没来得及坐下，杜兰特的哥哥打断了她：“妈妈，你看凯文。”
为了缓解恐慌，旺达匆忙地赶到客队更衣室。这一切都太熟悉了——她“重温”了两年前儿子脚部重伤时的恐怖回忆。当她找到杜兰特时，勇士首席队医切尔西·莱恩已经在照顾他了。杜兰特的商业合作伙伴里克·克莱曼也在那。最初的X光显示为阴性，但是杜兰特依然处在痛苦中。“我会陪你去医院的。”旺达跟她的儿子说道。“不了，妈妈，我可以的。”杜兰特回应。最终，克莱曼陪杜兰特驱车前往3英里外的MedStar华盛顿医疗中心。杜兰特的父亲曾是在那里工作的警察，而在那里的护理员、护士和保安的印象中，杜兰特仍是那个身材瘦长在大厅里奔跑的13岁男孩。但当他们迎接他时，杜兰特却无暇理会。“我当时脑袋都放空了。”杜兰特后来解释道。
尽管初步核磁共振结果显示为“伤病严重”，但克莱曼建议不要告诉杜兰特任何情况，直到CT扫描确诊。杜兰特对于克莱曼来说绝不只是一个客户，他们每天都要交流很多次，之间没有任何秘密可言。“你的胫骨骨折了”他最终还是告诉杜兰特，“这有可能会让你的赛季提前结束。”杜兰特眨着眼忍住眼泪，但很快便忍不住抱头痛哭起来。“那是一次如此奇怪的伤病。”事后杜兰特说道，“我的思绪倒回到了那段俄城岁月，出问题的永远是我的双脚，我不禁想问，怎么又是这种情况？”
克莱曼给旺达打了电话，母子连心，她也不禁落泪；杜兰特则给德雷蒙德·格林发去了短信。“胫骨骨折。”他在手机里输入着，“赛季报销。”格林很快回复：“你说真的？”那些脚部受伤后寻求康复的漫长岁月；那些因为选择新的人生道路而所面临的种种情况，这就是我所得到的一切吗？杜兰特的脑海里千头万绪，他回忆起上一次受伤时的孤独与自我怀疑。但就在某一瞬间，杜兰特的情绪突然改变了。他抬起头来，擦了擦自己的脸，直起腰杆和克莱曼说：“来吧伙计，让我们离开这里。”
杜兰特在2007年选秀大会中被西雅图超音速队以第2顺位选中时年仅18岁，彼时的他渴望在一座新城市里扎根，他买了一栋房子，希望在未来的十年里把这里当作家。但事与愿违，球队一个赛季后搬迁到俄克拉荷马城，而杜兰特直到6年后才终于出售了西雅图的房子。如果可以从这件事中吸取到什么教训的话，那就是杜兰特还没准备好步入这个现实中的社会，他只为打球做好了万全的准备，化身成年轻的雷霆核心团队中的领导力量，这个团队的其他成员还包括威斯布鲁克、伊巴卡和哈登——这四个人经常训练后还泡在健身器材室里，玩着谁能坚持到最后的游戏，他们目视着彼此，谁会先停下来？谁会先离开？反正不会是杜兰特，从来都不是他。
“我又来到了一个全新的地方。”杜兰特说道，“但当我被裹在篮球的世界里，其他任何事情都不会干扰到我。”时光既可以如此匆促，又可以如此漫长。2008-09赛季只拿到23胜的雷霆队迅速崛起，他们第二年就拿到50胜，2011年进入西部决赛，2012年打进总决赛，杜兰特自己更是在2014年捧起了MVP奖杯。可随着哈登被交易，这些家伙们的身体也开始出现各种各样的问题，威斯布鲁克2013年撕裂了半月板，2014年手部出现骨折，杜兰特则在2014年遭遇了右脚的琼斯骨折，那次受伤的细节可能远比人们所知的更为惊恐。
当时，医生将一个螺钉插入杜兰特的脚中，预计恢复期为六到八周。两个月后，杜兰特回到了球队先发阵容里，可疼痛仍在持续。杜兰特定期更换鞋子，试图让脚舒服。根据会诊医生之一马丁·奥马利的回忆，杜兰特19码大、却极度细长的3A型脚是罪魁祸首。他的脚很长，足弓也和常人不同。“凯文的脚看起来像曲棍球棒。”奥马利说道。“它实在是太窄了，螺丝刺激到了相邻的骨头。”
2015年2月22日，杜兰特接受了另一个手术，这次插入了一个无头螺钉，比上次种得更深入，但大概只维持了四个星期的安全状态。随后杜兰特的脚便再度骨折了——在几乎完全相同的位置。奥马利建议使用骨移植术——杜兰特骨盆上的一块骨头加上一个合成移植骨制成的蛋白质，构成一个很大很厚的骨头围绕杜兰特的脚周，形成额外的保护。在某种意义上，奥马利在创造仿生脚，一个他从未在NBA球员中尝试的技术。“有很多绝望的时刻，我告诉凯文，‘我从未让一个NBA球员因为琼氏骨折而葬送整个职业生涯。’但是我不能切割和重塑凯文的脚，这非常可怕，我们当时都对此心怀忧虑。”一个月后，奥马利完成了又一次手术，在纽约特殊外科医院内，杜兰特被要求在接下来的六周内保持完全固定，脚上不能负重，更不能打球，他好像自己世界里的囚犯。
旺达坐飞机来照顾他，分配药物，给他换床单，为他准备食物。“前一秒我还是MVP，下一秒就只能坐在轮椅上，这感觉太糟糕了。”杜兰特的思绪四处乱窜——如果移植不成功呢？如果没有其他的医疗选择呢？如果我的职业生涯就此结束呢？三周后，杜兰特学会了怎么开平衡车，而布鲁克斯教练则试图让KD更多地融入比赛中，比如鼓励他画战术图，并邀请他出席教练会议。但是杜兰特很清楚这其中的门道：如果你不能打球，你还是隐身为好。 五个星期之后，杜兰特可以走动了，但还是不能投入运动，于是他泡在俄城自己家的录音室里消磨时间。而当他的朋友Drake邀请他5月去蒙特利尔看一场秀时，杜兰特突然意识到：这次他都没有拒绝对方的理由。他曾以为蒙特利爾和多伦多一样，作客挑战猛龙时他毕竟也去过几次多伦多。“但当我到了那里，每个人都在说法语。”他笑着说。“然后我就跟自己说，‘嘿，我应该经常出来看看。’”
过往在大城市他的日常安排通常是这样的：在酒店的限制区域内活动，吃饭，然后为了比赛补睡一觉。但是在蒙特利尔，杜兰特终于可以自由自在地乱逛，在这座冰球之城里他花了两整天时间来逛街，品尝加拿大甜点。“当我从那里回来，我感觉很不同，精神恢复了很多。也正是从那时开始，我的视野开始扩大了。”杜兰特最渴望的活动——投篮——仍然不被允许，不过他因此弄清了自己的人生方向，他开始认识到自己的世界需要更接近现实。平生第一次，杜兰特可以从他的篮球泡沫中走出。“篮球暂时从我的世界里被抽离掉了，所以我想想，那就干脆走出去，看看我身处的这个世界。”所以在那年夏天，在耐克组织的海外宣传之旅中，杜兰特抵达了马德里，他给自己弄了一辆山地自行车，骑着车在城市中转了一下午、在露天咖啡馆用餐，在门廊上闲逛，走马观花。
2016年，当“球员论坛”网站给杜兰特弄了一张超级碗50周年媒体通行证时，他更是抓住了这个机会，开启了副业，拍下佩顿·曼宁最后一场比赛的照片。他还对自己的商业拓展计划产生了新的兴趣，此前杜兰特一直全权委托自己的父亲打理他在华盛顿特区的AAU业余联盟，但是现在他自己开始了新的思考：为什么不是所有的孩子都穿我的签名鞋呢？那段过程，用他现在的话来说就是“一个年轻球员总要学会面对将来的人生，而我曾经有一段时间认为我的人生只有篮球。真希望我能活到85岁甚至更久，我欠自己的，因为篮球我曾经让自己少体会了太多东西。”
让我们再把话题拉回到这次受伤，在病房里接受又一次可能导致赛季报销的手术时，杜兰特这次非常清楚自己该做什么，他已经从两年前的那一堂课里学到了太多：生活，远远不只是篮球而已。数月前做出的那个离开俄城的决定，也曾经让杜兰特痛苦不已，他是一个痛恨让别人失望的人。就在那个早晨，距离做出最终决定只有几小时的时候，杜兰特还在汉普顿他所下榻的酒店来回踱步，最终他下定了跳出合同、前往金州的决心。
“他并没有喷洒香槟，尖叫着喊‘勇士’！”克莱曼说道，“他当时甚至动都不愿动。”一夜之间，杜兰特被人形容为叛徒、骗子和懦夫，“这真是令人震惊。”德雷蒙德·格林说，“杜兰特曾是那个总背着书包、让所有人都喜欢的孩子。”可如果连那样的岁月都能熬过来，受伤恢复也就不在话下了。
至于那一天的勇士更衣室内，杜兰特的伤病已经给大家蒙上了一层阴影。教练们试图用电话和克莱曼取得联系，并且刻意瞒住队员们这一切。可已经从杜兰特那儿收到短信的格林，显然已经让教练们封锁消息的计划宣告破产了，他已经在一个个更衣柜之间小声地传递着这个消息。“我们所有人都现在震惊的状态里。”格林回忆道。杜兰特随后回到了球队下榻的四季酒店，可医生们突然传回了一条动人的消息：经过C T扫描，新的判断是杜兰特有可能只是胫骨深度擦伤而并非骨折，他能够赶在常规赛收官阶段回归。
这一回面对受伤，杜兰特知道该怎么做了。又是一座新的城市，又是八周休息的时间，他迫切地渴望要了解自己身边的文化。他向北驱车9 0英里来到索诺玛郡，学习土壤和气候对美酒的酿成有着怎样的影响。他把自己变成了一个吃货，探索奥克兰和旧金山的各家餐馆。当旺达来看他时，杜兰特选择了自己最喜欢的一个餐厅，托斯卡咖啡馆，把母亲带到角落的一张餐桌旁。两人享受了一餐丰盛的意大利面配肉丸，旺达发誓那里的肉丸和棒球一样大。某些夜晚，他还会突然给湾区球迷送上惊喜，比如出现在旧金山巨人或奥克兰运动家的棒球比赛中，头上顶着棒球帽，手里拿着热狗。“我认为选择来到这里，对他来说是一种情绪上的释放。”勇士后卫利文斯顿说，“他可以按照自己想要的方式生活了，这可能是他人生中第一次有这样的机会。”
当然，无论杜兰特强调多少次，他选择来到奥克兰绝不仅仅是为了总冠军。可那些黑子们依然会坚持他们的说辞。他们的观点非常鲜明：如果勇士夺得了总冠军，杜兰特不过是做到了大家都认为他应该做到的事；而如果没赢的话，杜兰特就还是那个一事无成的家伙。可杜兰特似乎从一开始就不在意这些，如今他兑现了自己加盟勇士时的承诺，但我们就可以对所有事情盖棺定论了吗？杜兰特就要停下前进的脚步了吗？“如果是两三年前，这样的事情可能真的会困扰到我。”杜兰特说，“可现在完全不会了，我很快乐，享受自己的新生活，我知道他们希望我活在痛苦里，但对不起，我并没有。”
赢还是输，在山间买一栋房子的计划都不会改变，杜兰特还是希望用他喜欢的方式去打比赛，然后在回家的时候，给父亲带上一张马文·盖耶的黑胶唱片作为礼物，再看看旧金山湾、看看金门大桥、看看这座新城市的落日。这里已经是他新的家了。忘记那个背着双肩包的孩子吧，他已经远去了。取而代之的升级版的杜兰特，是一个享受眼前风景的人，乐观面对人生的人。
一座总冠军奖杯外加总决赛最有价值球员，杜兰特终于证明了自己。人们曾说他转投勇士是抱大腿，但现在他却成了真正的大腿；有人批评他软，他用F M V P打烂了他们的脸。所以，喷子们大可继续争吵，继续做你们的批评家，而杜兰特只需要昂首挺胸，迎来属于自己的时代。